Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 5 more search(es) without a subscription.
bejelent valamit · ismertté tesz valamit · közöl valamit
ge något till känna
bejelent
[om något-
valamit
]
anmäla anmälde anmält
bejelent
[med något-
valamit
]
komma kom kommit
bejelent
· feljelent [någon något-valakinek
valamit
]
ange · angiva angav angett · angivit
bejelentő
· feljelenőt [någon något-valakinek
valamit
]
angivande
bejelenti
valami
kezdetét · közli
valami
nek kezdetét [R]
ankunna -de -t
bejelent
i förväg meddela
bejelent
inrapportera -de -t
bejelent
insinuera -de -t
bejelent
lysa lyste lyst
bejelent
omtala -de -t
bejelent
påanmäla påanmälde påanmält
bejelent
presentera -de -t
bejelent
rapportera in
bejelent
· hirdet · kihírdet · közzétesz
affischera -de -t
bejelent
· értesít ·
közöl
[R]
ankundiga -de -t
bejelent
egy látogatót
anmäla en besökare
bejelent
· előre
közöl
· hirdet
annonsera -de -t
bejelent
· értesít · informál · jelez · kihírdet · tudat
avertera -de -t
bejelent
· előre jelez · indikál · jelez · jósol · hirdet · megjósol
bebåda -de -t
bejelent
· beszámol · tudat [om något för någon-
valami
ről valakinek]
berätta -de -t
bejelent
· értesít · informál ·
közöl
· megad · tudtul ad
delge · delgiva delgav delgett · delgivit
bejelent
· előre jelent · előre jelez · igér · megjósol · mutat · utal
förebåda -de -t
bejelent
[nyilvánosan]
kungöra kungjorde kungjort
bejelent
· értesít · kifejt · kihirdet · jelent · kinyilvánít ·
közöl
· közzéad · tájékoztat · tudat · tudtul ad
tillkännage sina känslor
bejelent
a vámon
uppge någon som referens
bejelent
[pl. sztrájkot]
varsla om något gott
elköltözést
bejelent
anmäla flyttningen
eljegyzést
bejelent
· eljegyzést kihirdet
eklatera -de -t
előzetesen
bejelent
· előzetesen jelentkezik · előzetesen regisztrál
föranmäla föranmälde föranmält
előzetesen
bejelent
· előzetesen hirdet
förannonsera -de -t
előre
bejelent
· előre megjósol · előrevetít · figyelmeztet · hirdet · jelent · megjósol
förebåda -de -t
beharangoz ·
bejelent
· hirdet · jelent · kihirdet · közhírré
tesz
· prédikál [för någon-valakinek]
förkunna -de -t
ismét
bejelent
· újrabejelent
nyanmäla nyanmälde nyanmält
avizál · avizót küld ·
bejelent
· jelent · értesít · jelez ·
közöl
· tájékoztat · tudósít [pta]
avisera -de -t
előre értesít · előzetesen
bejelent
förhandsanmäla förhandsanmälde förhandsanmält
beteget jelent · betegséget
bejelent
[pl. munkahelyen]
translation of the word is only available with a subscription
emel [nyilvánít,
bejelent
]
inlägga inla · inlade inlagt
bejelenti
-, kiszolgáltatja a szentségeket
administrera -de -t
bejelentő
· feljelentő · följelentő · informátor [§]
angivare -n · angivarn -
bejelentő
rendszer · feljelentő rendszer [§]
angiverisystem -et -
bejelentő
·
közlő
[R]
ankunnande
bejelenti
magát
anmäla sig
bejelentő
· feljelentő [§]
anmälare -n · anmälarn -
bejelenti
érkezését
annonsera sin ankomst
bejelenti
a látogatását
annonsera sin besök
bejelentő
· értesítő · informáó · jelző · kihírdető · tudató
averterande
bejelentő
· előre jelző · indikáló · jelző · jósló · hirdető · megjósló
bebådade
bejelentő
· beszámoló · tudató [om något för någon-
valami
ről valakinek]
berättande
bejelentő
· értesítő · informáló ·
közlő
· megadó · tudtul adó
delgivande
bejelentő
· értesítő · informáló ·
közlő
· megadó · tudtul adó [sz]
delgivare -n -
bejelentő
· előre jelentő · előre jelző · igérő · megjósoló · mutató · utaló
förebådande
bejelentő
· előre jelentő · előre jelző · igérő · megjósoló · mutató · utaló [sz]
förebådare -n -
bejelenti
magát · bejelentkezik
låta skriva sig
bejelentő
rapportör -en -er
bejelentő
uppgiftspliktig -t -a
bejelenti
saját betegségét · beteget jelent [pl. munkahelyen]
sjukjanmäla sig
bejelenti
házasságkötési szándékát
ta[ga] ut lysning
bejelentő
· értesítő · kifejtő · kihirdető · jelentő · kinyilvánító ·
közlő
· közzéadó · tájékoztató · tudató · tudtul adó
tillkännagivande av resultat
bejelenti
a sztrájkot
varsla -de -t
szakszerű
bejelentő
angivare -n · angivarn -
rendőrhatósági
bejelentő
angivare till polismyndighet
érkezését
bejelenti
· érkezését jelzi
anmäla sin ankomst
befejezést
bejelenti
· megszűnést kihirdeti
avannonsera -de -t
befejezést
bejelentő
· megszűnést kihirdetú
avannonserande
előzetesen
bejelenti
magát az orvosnál · időpontot beszél meg az orvossal · időpontot egyeztet az orvosnál
beställa tid hos läkaren
ajánlattevő ·
bejelentő
· kínálattevő [sz]
budgivare -n
eljegyzést
bejelentő
· eljegyzést kihirdető
eklaterande
előzetesen
bejelentő
· előzetesen jelentkező · előzetesen regisztráló
föranmälande
előzetesen
bejelentő
· előzetesen hirdető
förannonserande
előre
bejelentő
· előre megjósoló · előrevetítő · figyelmeztető · hirdető · jelentő · megjósoló
förebådande
beharangozó ·
bejelentő
· hirdető · jelentő · kihirdető · közhírré tevő · prédikáló [för någon-valakinek]
förkunnande
beharangozó ·
bejelentő
· hirdető · jelentő · kihirdető · közhírré tevő · prédikáló · prédikátor [för någon-valakinek] [sz]
förkunnare -n -
avizáló · avizót küldó ·
bejelentó
· jelentó · értesítő · jelző ·
közlő
· tájékoztató · tudósító [pta]
aviserande
jogos követelését
bejelenti
bevaka en fordran
előre értesítő · előzetesen
bejelentő
förhandsanmälande
a tv-program megszűnését
bejelenti
göra avannons av tv-program
tósztmester [pohárköszöntőt mondó és szónokokat
bejelentő
] [sz]
toastol -en -ar
nem bejelentett [pl.
bejelentő
-hivatalnál]
icke mantalsskriven