Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 8 more search(es) without a subscription.
befejezett · megszünt · véget ért [något-valamit
,
valaminek
]
avskaffad avskaffat
abbahagyott · abbamaradt ·
befejezett
· be nem következett · beszüntetett · bevégződött · elmaradt · elmúlt · félbehagyott · felhagyott · lejárt · megállt ·
megszűnt
· megszüntetett ·
véget
ért
· zárult [med
något
-
valami
]
upphört land
befejezett
fullföljd fullföljt fullföljda
befejezett
klar -t -a
befejezett
perfekt - -a
befejezett
utsatt belägenhet
befejezett
· megszakításra jelzést adott · leállított · lefújt · megszüntetett · törölt
avblåst - -a
befejezett
· elvégzett [R]
avgjord avgjort avgjorda
befejezett
[beszéd]
avknäppt - -a
befejezett
· bezárt · lezárt [Á]
avrundad avrundat
befejezett
· felfüggesztett [
valami
] · felhagyott [
valami
] · lemondott [
valami
] · tartózkodott [valamitől]
avsagd avsagt avsagda
befejezett
[munka]
färdigbearbetad färdigbearbetat
befejezett
· elkészített · készre csinált [T]
färdiggjord färdiggjort färdiggjorda
befejezett
· előállított
färdigställd färdigställt färdigställda
befejezett
öltöny · készrevarrt kosztüm · megvarrt öltöny [T]
färdigsydd kostym
befejezett
·
véges
finit - -a
befejezett
· bevégzett · lezárt · teljes · tökéletes · végleges
fulländad fulländat
befejezett
tény
fullbordat faktum
befejezett
jövő idő [futurum exaktum]
futurum exaktum
befejezett
· lezárt · 'lezongorázott'
överspelad överspelat
befejezett
játék [pl. kártyajáték]
parti -et -er
befejezett
múlt · perfektum
perfekt -et -er
befejezett
múlt
pluskvamperfekt -et -er
befejezett
melléknévi igenév
präteritum patricip
befejezett
jelen idő
presens perfekt
befejezett
· megvont
seponerad seponerat
befejezett
[pl. munka]
slutförd slutfört slutförda
befejezett
· bezárt · lezárt · zárt
tillstängning -en
befejezett
gyógyszeradás ·
befejezett
gyógyszerelés ·
befejezett
gyógyszerszedés [medicatio perfecta]
translation of the word is only available with a subscription
befejezett
vetélés [ablatio completus, ablatio perfectus]
translation of the word is only available with a subscription
abbahagyott ·
befejezett
· elkészített · lezárt · végzett [Á]
avslutad avslutat
evést
befejezett
· tovább nem étkezett
avspisad avspisat
akadályozott ·
befejezett
· beszüntetett · leállított · megállított
avstannad avstannat
egy
befejezett
egész
ett avslutat helt
felkészült ·
befejezett
· kész · készen álló [
valamire
]
färdig -t -a
feldolgozást
befejezett
· véglegesített
färdigbehandlad färdigbehandlat
játékot
befejezett
[ze sp]
färdigspelad färdigspelat
nem
befejezett
icke ändad
nem
befejezett
icke avlyst
nem
befejezett
icke inställd
nem
befejezett
oavsagd oavsagt oavsagda
nem
befejezett
varpå beror det?
a beszélgetés
befejezett
färdigöratad färdigöratat
állandó · álló ·
befejezett
· fix · fixált · kész · rögzített
fix -t -a
befejezetlen · elégtelen · hiányos · nem
befejezett
· nem teljes · nem tökéletes · részleges · tökéletlen [incompletus]
inkomplett - -a
befejezetlen · nem
befejezett
· nem bevégzett
oänd oänt oända
szerző halála után
befejezett
postum -t -a
az ügy
befejezett
· az ügy be van fejezve
saken är utagerad
feldolgozatlan [till
något
-
valamivé
, -valamilyenné] · nem
befejezett
· nem elkészült
oarbetad oarbetat
befejezést
bejelenti · megszűnést kihirdeti
avannonsera -de -t
befejezést
bejelentett · megszűnést kihirdetett
avannonserad avannonserat
befejezést
bejelentő · megszűnést kihirdetú
avannonserande
befejezést
bejelentik · megszűnést kihirdetik
avannonseras avannonserades avannonserats
befejezést
bejelenthető · megszűnést kihirdethető
avannonserbar -t -a
befékezett
[T]
inbromsad inbromsat
befejezés
bejelentése · megszűnés kihirdetése
avannons -en -er
befejezés
bejelentése · megszűnés kihirdetése
avannonsering -en -ar
befejezés
bejelenthetősége · megszűnés kihirdethetősége
avannonserbarhet -en
befejezés
[pl. munkával]
avarbetning -en -ar
befejezés
· jelzésadás a megszakításra · leállítás · lefújás · megszüntetés · törlés
avblåsande -t
befejezés
· jelzésadás a megszakításra · leállítás · lefújás · megszüntetés · törlés
avblåsning -en -ar
befejezhető
· jelzés adható a megszakításra · leállítható · lefújható · megszüntethető · törölhető
avblåsbar -t -a
befejezetten
· elvégzetten [R]
avgjort
befejezés
[beszédé]
avknappning -en -ar
befejezés
· bezárás · lezárás [Á]
avrundning -en -ar
befejezés
· felfüggesztés [
valamié
] · felhagyás [
valamivel
] · lemondás [valamiről] · tartózkodás [valamitől]
avsägelse -n -r
befejezés
· megszüntetés ·
véget
vetés [
något
-
valamit
,
valaminek
]
avskaffande -t
befejezés
· megszüntetés ·
véget
vetés [
något
-
valamit
,
valaminek
]
avskaffning -en -ar
befejezés
· bevégzés · bezárás · elvégzés · lezárás
avslutande -t -n
befejezés
· bevégzés · bezárás · elvégzés · lezárás
avslutning -en -ar
befejezés
· epilógus · utóirat · utójáték utószó · záróbeszéd ·záróvers
avslutningsdikt -en -er
befejezés
[munkáé]
färdigbearbetning -en -ar
befejezés
· elkészítés · készre csinálás [T]
färdiggåring -en
befejezés
foka · előállítás mértéke
färdigställandegrad -en -er
befejezés
· előállítás
färdigställning -en
befejezése
·
vége
[
valaminek
]
final -en -er
befejezés
fulländning -en
befejezés
slut -et -
befejezés
slutstrid -en -er
befejezés
uppföljningörapport -en -er
befejezés
utfall i affekt
befejezés
utförandeentreprenad -en -er
befejezés
utfyllningsyta -n utfyllningsytor
lefejezett
[T]
halshuggen halshugget halshuggna
lefejezett
halshuggen halshugget halshuggna
befejezés
· teljesítés · vég[e]
lykt -en
befejezhető
· lezárható
möjlig att avsluta
bevérezett
nedblödd nedblött nedblödda
befejezés
· megvonás
seponering -en -ar
befejezési
dátum · végső dátum
slutdatum -et -
befejezés
[pl. drámáé]
sluteffekt -en -er
befejezés
[pl. munkát]
slutförande -t
befejezés
ideje
sluttid -en -er
befejezés
időpontja
sluttid -en -er
befejezés
· bezáräs · lezáräs · záräs
tillstängas tillstängdes tillstängts
befejezés
· bezárás · lezárás · zárás
tillstås tillstods tillståtts
befejezési
időszak · lezárás időszaka
uppvätskning -en -ar
befejezés
· folytatás · továbbvitel · véghezvitel · végigvivés
vidarebearbeta -de -t
abbahagyás ·
befejezés
· elkészítés · lezárás · végzés [Á]
avslutning -en
evés
befejezése
· tovább nem étkezés
avspisning -en -ar