You can start 3 more search(es) without a subscription.
|
beavatkozási · haladéktalanul beavatkozó · műtéti · operációs · operatív [operativus]
|
operativ -t -a
|
|
beavatkozási indok
|
ingripandegrund -en -er
|
|
beavatkozási művelet
|
interventionsmoment -et -
|
|
beavatkozási politika · intervenciós politika
|
interventionspolitik -en
|
|
beavatkozási radiológia · intervenciós radiológia
|
interventions-radiologi -n
|
|
földgazdálkodási beavatkozási terület
|
markförvaltningsinterventionsområde -t -n
|
|
intervenciós komponens · beavatkozási összetevő
|
interventionskomponent -en -er
|
|
beavatkozás · cselekvés
|
aktion -en -er
|
|
beavatkozás · beleavatkozás · intézkedés · közreműködés
|
åtgörande -t -n
|
|
beavatkozás
|
inblandning -en -ar
|
|
beavatkozás
|
inskridande -t
|
|
beavatkozás · bemetszés · bevágás · incízió · metszés · sebészi bevágás [incisio, tomia]
|
incision -en -er
|
|
beavatkozás · művelet[incisio, interventio]
|
ingrepp -et -
|
|
beavatkozás élő állaton
|
ingrepp på levande djur
|
|
beavatkozás ideje
|
ingreppstid -en -er
|
|
beavatkozás valamibe valaki javára
|
ingripande i något till förmån för någon
|
|
beavatkozás [incisio, interventio]
|
ingripande -t -n
|
|
beavatkozás lehetősége
|
intervenerbarhet -en
|
|
beavatkozás lehetősége · közbelépési lehetőség
|
intervenerbarhet -en
|
|
beavatkozás [interventio]
|
intervention -en -er
|
|
beavatkozás pillanata
|
interventionsmoment -et -
|
|
beavatkozás · eljárás · kezelés · manipuláció · munkafogás · műfogás · művelet [manipulatio]
|
manipulation -en -er
|
|
beavatkozás nélkül[i]
|
oavkortad oavkortat
|
|
beavatkozás nélküli
|
ointervenerbar -t -a
|
|
beavatkozás · műtét · művelet · operáció [operatio]
|
operation -en -er
|
|
beavatkozás utáni · beavatkozást követő · műtét utáni · műtétet követő · operáció utáni · operációt követő · postoperativ [pl. időszak] [postoperativus]
|
postoperativ -t -a
|
|
beavatkozás előtti · beavatkozást megelőző · műtét előtti · műtétet megelőző · operáció előtti · operációt megelőző [praeoperativus]
|
preoperativ -t -a
|
|
beavatkozás · határozott cselekedet
|
tillgreppsbrott -et -
|
|
beavatkozás nélkül
|
utan åtskillnad
|
|
beavatkozás utáni mellékvese hypofunctio [hypofunctio postproceduralis adrenocorticalis [-medullaris]]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
sürgős beavatkozás · villámkezelés
|
blixtbehandliing -en -ar
|
|
cenzúra beavatkozása
|
censuringripande -t -n
|
|
ENSZ-beavatkozás
|
FN-ingripande -t -n
|
|
genetikai beavatkozás a csíravonalba
|
genetiskt ingrepp i könscellernas utvecklingskedja
|
|
érrendszeri beavatkozás
|
kärlsingrepp -et -
|
|
mesterséges beavatkozás
|
konstgjort ingrepp
|
|
koszorúér-beavatkozás
|
kranskärlsingrepp -et -
|
|
háborús beavatkozás [H]
|
krigsingripande -t -n
|
|
nem beavatkozás politikája · ráhagyás politikája
|
låtgåpolitik -en
|
|
laikus beavatkozás
|
lekmannaingripande -t -n
|
|
emberi beavatkozás
|
mänskligt ingripande
|
|
földi beavatkozás · talajművelet [pl. régészeti kutatásra]
|
markingrepp -et -
|
|
orvosi beavatkozás
|
medicinsk åtgärd
|
|
orvosi beavatkozás
|
medicinsk intervention
|
|
kisebb beavatkozás
|
mindre ingrepp
|
|
ortopédiai beavatkozás [interventio-, operatio orthopedica]
|
ortopediskt ingrepp
|
|
hirtelen beavatkozás
|
pllötsligt ingripande
|
|
megelőző beavatkozás · megelőző kezelés [prophylactic treatment]
|
profylaktisk behandling
|
|
megelőző beavatkozás [interventio prophylcatica,-therapeutica]
|
profylaktisk intervention
|
|
izolált beavatkozás · elszigetelt fellépés
|
punktåtgärd -en -er
|
|
pontszerű beavatkozás · pontszerű művelet
|
punktingrepp -et -
|
|
gyökeres beavatkozás [medicatio radicalis]
|
radikalt ingrepp
|
|
kormányzati beavatkozás
|
regeringsingripande -t -n
|
|
reparatív beavatkozás · helyreállító beavatkozás [reparatio]
|
reparativt ingrepp
|
|
társadalmi beavatkozás
|
samhällsingripande -t -n
|
|
végső beavatkozás
|
slutbefattning -en -ar
|
|
állami beavatkozás
|
statens inblandning
|
|
állami beavatkozás
|
statsingripande -t -n
|
|
nagyhatalmi beavatkozás
|
stormaktsinblandning -en -ar
|
|
zavaró beavatkozás
|
störande inblandning
|
|
ideiglenes beavatkozás
|
tillfällig lön
|
|
hasi beavatkozás [interventio-, operatio abdominalis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
abortuszos beavatkozás [abortus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
akut beavatkozás
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
autoamputáció · beavatkozás nélküli testrészleválás [autoamputatio, amputatio spontanea]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
hasi beavatkozás · hasi sebészet
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
orvosi beavatkozás okozta fertőzés [infectio iatrogenetica]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
műtéti beavatkozás · sebészet · sebészeti műtéttan · sebészi beavatkozás · véres beavatkozások tana [chirurgia]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
sebészeti beavatkozást előkészítő kezelés
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
műtéti beavatkozás · sebészeti beavatkozás
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
gyógyító beavatkozás [medicatio therapeutica]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
mellkasi beavatkozás [interventio-, operatio thoracalis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
deus ex machina · isteni beavatkozás [hirtelen változást hozó]
|
deus ex machina [en]
|
|
elefánt a porcelánboltban [ügyetlen beavatkozás]
|
elefantinhopp -et -
|
|
természetbe és tájba való beavatkozás
|
ingripande i natur och landskap
|
|
földügyekbe való beavatkozás
|
ingripande på land
|
|
akció · cselekvés · beavatkozás · intézkedés
|
ingripande -t -n
|
|
akadály[ozás] · beavatkozás blokkolás · hullámszövődés · interferencia · keresztezés · keveredés · kölcsönhatás · kölcsönös behatás · kölcsönös hatás · obstrukció [med något-valamivel] [interferentia]
|
interferens -en -er
|
|
beavatkozó személy · beavatkozás · intervenció · közbelépés · közbenjárás [interventio]
|
intervenient -en -er
|
|
intervenciós jog · beavatkozás joga
|
interventionsrätt -en
|
|
behatolás · beáramlás · káros beavatkozás · káros behatás · megsértés [invasio]
|
intrång -et -
|
|
vezetői engedélyel kapcsolatos beavatkozás
|
körkortsingripande -t -n
|
|
gerincvelői műtéti beavatkozás [myelotomia]
|
myelotomi -n -er
|
|
hasűri műtéti beavatkozás [coeliotomia]
|
operativt ingrepp i bukhålan
|
|
tervezés-cselekvés-ellenőrzés-beavatkozás [PDCA]
|
planering-gärning -kontrolling-ingripande
|
|
jogaiba való beavatkozás nélkül[i]
|
utan att invänta
|
|
testrész leválása műtéti beavatkozás nélkül [amputatio spontanea]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
hasűri műtéti beavatkozás [coeliotomia]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
műtét · műtéti beavatkozás · operáció · sebészeti bevatkozás · sebészi bevatkozás [operatio, surgical operation, surgical intervention]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
sztereotaktikus operáció · célzott műtéti beavatkozás [operatio stereotactica]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
személyzetet igénylő [pl. beavatkozás]
|
personalkrävande
|
|
személyzetigényes [pl. beavatkozás]
|
personalkrävande
|
|
transzluminális · lumenen keresztüli [pl. beavatkozás] [transluminalis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
gyógyszeres · gyógyszerrel történő · medikamentális [pl. beavatkozás, kezelés] [medicamentalis]
|
medikamentell -t -a
|
|
szívkoszorúér szükületét, lezáródását annak üregében megoldó sebészeti beavatkozás [coronarangioplastica transluminalis percutanea PTCA]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
beiratkozási díj · felvételi díj · jelentkezési díj
|
anmälningsavgift -en -er
|
|
beiratkozási határidő · beiratkozási időszak · felvételi határidő · felvételi időszak · jelentkezési határidő · jelentkezési időszak · nevezési határidő · nevezési időszak
|
anmälningstid -en -er
|
|
beiratkozási eljárás · bejegyzés · regisztráció
|
inskrivningsförfarande -t -n
|
|
beiratkozási regiszter
|
inskrivningsregister inskrivningsregistret -
|
|
beiratkozási megbeszélés
|
inskrivningssamtal -et -
|