Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 2 more search(es) without a subscription.
bűncselekményt jelent
[§]
brottsanmäla brottsanmälde brottsanmält
bűncselekményt
jelentő
[§]
brottsanmälande
bűncselekményt
követ el
begå brott
bűncselekményt
követ el
göra sig skyldig till ett brott
bűncselekményt
követ el · bűntettet követ el · bűnözik [mot någon-valakivel szemben, -valaki ellen] [§]
begå ett brott
bűncselekményt
jelentenek [§]
brottsanmälas brottsanmäldes brottsanmälts
bűncselekményt
jelentett [§]
brottsanmäld brottsanmält brottsanmälda
bűncselekményt
elkövetett · megsértett · megszegett · sértett [pl. törvényt]
bruten brutet brutna
bűncselekményt
követ el · megsért · megszeg · sért [pl. törvényt]
bryta bröt brutit
bűncselekményt
elkövető · megsértő · megszegő · sértő [pl. törvényt]
brytande
bűncselekményt
követek el · megsértenek · megszegnek · sértenek [pl. törvényt]
brytas bröts brutits
bűncselekményt
követ el [mot något-valami ellen] [§]
föröva ett brott
bűncselekményt
rábizonyít valakire
överbevisa någon om ett brott
korábbi
bűncselekményt
utánozva elkövetett bűnözés [§]
copycat dåd
korábbi
bűncselekményt
utánozva elkövető bűnöző [sz]
copycat -en -s
elkövet [
bűncselekményt
] · vét [§]
förbryta förbröt förbrutit
elkövet [
bűncselekményt
] · vét [§]
förbryta sig
elkövető [
bűncselekményt
] · vétő [§]
förbrytande
elismer egy
bűncselekményt
[§]
bekänna ett brott
bevall egy
bűncselekményt
erkänna ett brott
nemi erkölcs elleni
bűncselekményt
elkövető
sedlighetsförbrytare -n · sedlighetsförbrytarn -
rábizonyították a
bűncselekményt
väta genom
fiatalkorúval szemben elkövetett nemi erkölcs elleni
bűncselekményt
vizsgáló [sz]
barnutredare -n -
csinál · elkövet · gyakorol · tesz · véghezvisz [pl.
bűncselekményt
] [§]
föröva -de -t
csinált · elkövetett · gyakorolt · tett · véghezvitt [pl.
bűncselekményt
] [§]
förövad förövat
csináló · elkövető · gyakorló · tevő · véghezvivő [pl.
bűncselekményt
] [§]
förövande
csináló · elkövető · gyakorló · tevő · véghezvivő [pl.
bűncselekményt
] [§ sz]
förövare -n -
csinálnak · elkövetnek · gyakorolnak · tesznek · véghezvisznek [pl.
bűncselekményt
] [§]
förövas förövades förövats
csinálás · elkövetés · gyakorlás · tevés · véghezvivés [pl.
bűncselekményt
] [§]
förövning -en -ar
bűncselekmény
bejelentése [§]
angivelse om brott
bűncselekmény
bejelentése
angivning av brott
bűncselekmény
· bűntény · bűntett kihágás · megsértés [mot något-valamié] · szegés · tett · törvényszegés · vétség [§]
brott -et -
bűncselekmény
jelentése [§]
brottsanmälan [en] brottsanmälningar
bűncselekmény
· bűnügy · bűnözés [§]
brottsfall -et -
bűncselekmény
[§]
brottshandling -en -ar
bűncselekmény
[§]
förbrytelse -n -r
bűncselekmény
gyanúja [§]
brottsmisstanke -n brottsmisstankar
bűncselekmény
áldozata [§]
brottsoffer brottsoffret -
bűncselekmény
áldozatainak adatai
brottsofferinformation -en -er
bűncselekmény
áldozatairól szóló törvény
brottsofferlag -en -ar
bűncselekmény
provokálása [§]
brottsprovokation -en -er
bűncselekmény
nyilvántartó [§]
brottsregister brottsregistret -
bűncselekmény
· bűnözés [§]
brottstillfälle -t -n
bűncselekmény
· hiba · hibás tett · jogellenes cselekmény · törvényszegés [§]
delikt -et -
bűncselekmény
elkövetésén tetten ért személy bárki általi elfogása [§]
envarsgripande -t -n
bűncselekmény
áldozata [sz§]
förmålsägande -n -
bűncselekményi
kísérlete [§]
försök till brott
bűncselekmény
büntető tényállási kritériuma [§]
gärningarekvisit -et -
bűncselekmény
leírása
gärningsbeskrivning -en -ar
bűncselekmény
helye · tetthely [§]
gärningsort -en -er
bűncselekmény
kränkning -en -ar
bűncselekményi
segítség
medhjälp till brott
bűncselekmény
gyanúja
misstanke om brott
hivatali
bűncselekmény
[§]
ämbetsbrott -et -
hivatali
bűncselekmény
[§]
officialbrott -et -
közvádas
bűncselekmény
[§]
angivelsebrott -et -
közvádas
bűncselekmény
[§]
brott under allmänt åtal
felbujtás ·
bűncselekmény
elkövetésére szándékos rábírás [§]
anstiftansbrott -et -
véleménynyilvánítás
bűncselekménye
åsiktsbrott -et -
bagatell
bűncselekmény
· jelentéktelen vétség
bagatellförseelse -n -r
gyerekpornográfiai
bűncselekmény
· gyermekpornográfiai
bűncselekmény
[§]
barnpornografibrott -et -
gyerekpornó
bűncselekmény
· gyermekpornó
bűncselekmény
[§]
barnporrbrott -et -
csalás
bűncselekménye
[§]
bedrägeribrott -et -
egy
bűncselekmény
tanúja [§]
bevittna ett brott
államellenes
bűncselekmény
[§]
brott mot staten
a
bűncselekmény
elismertetése [§]
erkännande av brott
pénzpiaci
bűncselekmény
[§]
finansmarknadsbrott -et -
orgazdaság
bűncselekmény
[§]
hälerigärning -en -ar
súlyos
bűncselekmény
högmålsbrott -et -
vadászati
bűncselekmény
[§]
jaktbrott -et -
háborús
bűncselekmény
[H]
krigsbrott -et -
háborús
bűncselekmény
[H]
krigsförbrytelse -n -r
tömeges
bűncselekmény
mängdbrott -et -
bántalmazási
bűncselekmény
misshandelsbrott -et -
kábítószer-
bűncselekmény
[§]
narkotikabrott -et -
világhálós
bűncselekmény
[I]
nätbrottslighet -en -er
internetes
bűncselekmény
· internetes törvényszegés
nätkränkning -en -ar
bejelentendő
bűncselekmény
offerbrott -et
pénzmosási
bűncselekmény
penningtvättsbrott -et -
elévült
bűncselekmény
· hatályon kívül helyezett
bűncselekmény
preskriberat brott
elévült
bűncselekmény
preskriberat brott
szeméremsértés
bűncselekménye
sedlighetsbrott -et -
szexuális
bűncselekmény
[mot någon-valaki terhére, valaki ellen]
sexbrott -et -
szexuális
bűncselekmény
sexualbrott -et -
szexuális
bűncselekmény
áldozata
sexualbrottsoffer sexualbrottsoffret -
apró
bűncselekmény
· kis
bűncselekmény
småbrott -et -
felderített
bűncselekmény
spanings- och ingripandebrott -et -
államellenes
bűncselekmény
statsförbrytelse -n -r
terrorista
bűncselekmény
· terrorista bûnözés [§]
terroristcell -en -er
lopás
bűncselekmény
· tolvajlás
bűncselekmény
[§]
tjuvnäste -t -n
közlekedési
bűncselekmény
[§]
trafikbrottslag -en -ar
főbenjáró
bűncselekmény
[§]
urbota mål
erőszakos
bűncselekmény
våldsbrottslighet -en
erőszakos
bűncselekmény
elkövetője · erőszak elkövetője
våldsdåd -et -
valuta-
bűncselekmény
valutadag -en -ar
deviza-
bűncselekmény
valutaförlust -en -er
fegyveres
bűncselekmény
[§]
vapenbrödraskap -et -
feljelent valakit
bűncselekmény
miatt [§]
anklaga någon för brott
fajvédelem elleni
bűncselekmény
artskyddsbrott -et -
visszatér a
bűncselekmény
helyszínére
återvända till platsen för brottet