Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 3 more search(es) without a subscription.
bőrt lehúzott · bundáját lehúzott · megnyúzott [vágóállat
]
avpälsad avpälsat
bőrt
lefejtett · háncsot
lehúzott
· kérget lefejtett [fáról] · lekérgezett [fát] · lenyúzott ·
megnyúzott
· nyúzott [állat is] [T]
flådd flått flådda
bőrt
lehúz · lehúzza a
bundáját
· megnyúz [
vágóállatét
]
avpälsa -de -t
bőrt
lehúzó ·
bundáját
lehúzó ·
megnyúzó
[
vágóállatot
]
avpälsande
bőrt
lehúzzák · lehúzzák a
bundáját
· megnyúzzák [
vágóállatét
]
avpälsas avpälsades avpälsats
bőrt
szőrtelenít
barka av
bort
· ipari gyémánt [T]
bort -et
bőrt
cserél ·
bőrt
vált · vedlik
byta skinn
bort
inna
dricka gärna vin
bőrt
lefejt · háncsot lehúz · kérget lefejt [fáról] · lekérgez [fát] · lenyúz · megnyúz · nyúz [állatot is] [T]
flå -dde -tt
bőrt
lefejtő · háncsot lehúzó · kérget lefejtő [fáról] · lekérgező [fát] · lenyúzó ·
megnyúzó
· nyúzó [állatot is] [T]
flående
bőrt
lefejtenek · háncsot lehúznak · kérget lefejtenek [fáról] · lekérgeznek [fát] · lenyúznak · megnyúznak · nyúznak [állatot is] [T]
flås flåddes flåtts
bőrt
lefejt
hudflå -dde -tt
bort
termel
odla vin
bőrt
vált · vedlik [mutare]
ömsa skinn
bort
iszik
pimpla vin
bort
kóstol
provsmaka vin
bőrt
előkészít [T]
skinnbereda skinnberedde skinnberett
bort
löttyint az abroszra
spilla vin på duken
bort
szív a hordóból egy lopóval
suga upp vin från fatet med en hävert
bőrt
preparál
translation of the word is only available with a subscription
lehúzó [
bőrt
] · nyúzó [munkás]
avdragare -n -
hámlasztják [
bőrt
]
avfjällas avfjällades avfjällats
lehúz [
bőrt
] · megnyúz [
vágóállatot
]
avflå -dde -tt
lehúzzák [
bőrt
] · megnyúzzák [
vágóállatot
]
avflås avflåddes avflåtts
cserez [
bőrt
]
barka -de -t
cserez [
bőrt
]
barka om
állati
bőrt
kidolgoz · állati
bőrt
kikészít [T]
bereda skinn
derít [
bort
]
klara -de -t
babusgat [
bort
någon-valakit]
klema -de -t
a
bőrt
alakosan bemetszi
skära ut ett mönster eller motiv i huden
palackokba
bort
fejt] [T]
tappa vin på buteljer
hájas
bőrt
eltávolít
translation of the word is only available with a subscription
a
bőrt
alakosan bemetszi
translation of the word is only available with a subscription
lefejti a
bőrt
valakiről, -valamiről · lenyúzza a
bőrt
valakiről, -valamiről
draga skinnet av någon, -något
nem ihat
bort
får inte dricka vin
lehúzza a
bőrt
· megnyúz
flå av skinnet
fűszeres forralt
bort
iszik · glöggöt iszik
glögga -de -t
fűszeres forralt
bort
ivó · glöggöt ivó
glöggande
felsérti a
bőrt
göra sig illa i huden
egy kevés
bort
önt a mártásba [T]
hälla en tillsats av vin i såsen
leszedi a
bőrt
a kezéről
skala huden från handen
lehorzsolja a
bőrt
a kezéről
skrubba skinnet av handen
pancsolja a
bort
späda på vinet
vizezi a
bort
späda på vinet
elszopogat egy liter
bort
supa ur en liter
megiszik egy liter
bort
supa ur en liter vin
kitölt egy üveg
bort
· kiürít egy üveg
bort
tömma ett bo på ägg
szereti a
bort
tyckes
érzésteleníti a
bőrt
translation of the word is only available with a subscription
sebesre dörzsöli a
bőrt
translation of the word is only available with a subscription
zsírt eltávolítják · zsírtalanítják [pl.
bőrt
]
avfettas avfettades avfettats
kipróbál · letesztel · megkóstol [pl.
bort
] · utolsó próbát végez
avprova -de -t
kipróbáló · letesztelő · megkóstoló [pl.
bort
] · utolsó próbát végző
avprovande
kipróbálják · letesztelik · megkóstolják [pl.
bort
] · utolsó próbát végzik
avprovas avprovades avprovats
kipróbálás · letesztelés · megkóstolás [pl.
bort
] · utolsó próba végzése
avprovning -en -ar
rugalmassá tesz [pl.
bőrt
]
elasticisera -de -t
rugalmasító · rugalmassá tevő [pl.
bőrt
]
elasticiserande
barázdál · ráncol · redőz [pl.
bőrt
]
fåra -de -t
barázdált · ráncolt · redőzött [pl.
bőrt
]
fårad fårat
barázdáló · ráncoló · redőző [pl.
bőrt
]
fårande
barázdálnak · ráncolnak · redőznek [pl.
bőrt
]
fåras fårades fårats
mésztejjel kezel [pl.
bőrt
] [T]
kalka -de -t
kicsíp [pl. testrészen
bőrt
]
nypa -de -t
zsírral cserez [pl.
bőrt
]
sämska -de -t
pancsol valamit [pl.
bort
]
späda på något med vatten
hasít [pl.
bőrt
]
spalta -de -t
magába önt [pl.
bort
]
tömma i sig något
hámlaszt [pl.
bőrt
]
translation of the word is only available with a subscription
hámlasztó [pl.
bőrt
]
translation of the word is only available with a subscription
durvává és vastaggá tesz [pl.
bőrt
a napfény]
barka -de -t
meszel · mésszel befest · mésztejjel kezel [pl.
bőrt
]
kalka -de -t
Hilton törvénye [az ideg egy másik ága gyakran látja el a fedő
bőrt
]
translation of the word is only available with a subscription
aprít · áztat [pl. magvat,
bőrt
] [T]
beta -de -t
aprított · áztatott [pl. magvat,
bőrt
] [T]
betad betat
aprító · áztató [pl. magvat,
bőrt
] [T]
betande
aprítanak · áztatnak [pl. magvat,
bőrt
] [T]
betas betades betats
bőr [T
]
läder lädret -
szőrös
bőr [T
]
garvarull -en
bagaria[
bőr] [T
]
juft -en · -et
kordován[
bőr] [T
]
karduan -en -et
karton
bor [T
]
kartongvin -et -er
mesterséges
bőr [T
]
konstgjord hud
fényes
bőr [T
]
lackskinn -et -
hasított
bőr [T
]
mockaskinn -et -
bokszbőr · borjúbox [finom
bőr] [T
]
boxkalv -en
talpbőr · vastag
bőr [T
]
buntläder buntlädret -
egy hordó
bor [T
]
ett ankare vin
luxusbőr · lakkozott
bőr [T
]
lyxläder lyxlädret
timsócserzésű [pl.
bőr] [T
]
alungarvad alungarvat
érdes kérgű · kérges [pl.
bőr] [T
]
flarnig -t -a
összekevert · pancsolt [pl.
bor] [T
]
förskuren förskuret förskurna
glacécserzésű [pl.
bőr] [T
]
glacégarvad glacégarvat