Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 8 more search(es) without a subscription.
békét köt · kibékül · megbékülés
paciscera -de -t
békét
köt
az ellenséggel [H]
komma med fienden till fred
békét
köt
[med någon-valakivel]
sluta fred
békét
szerez [med någon-valakitől]
få fred
békét
elősegítő · béketámogató
fredsfrämjande
békét
teremtő
fridsam -t -ma
békét
nem teremtő
grälsjuk -t -a
békét
nem teremtő
ofridsam -t -ma
békét
nem teremtő
stridslysten stridslystet stridslystna
békét
nem teremtő
trätgårighet -en
békét
közvetít
mäkla fred
békét
követel
ropa efter fred
békét
hoz [i något-valamibe, åt någon-valakinek]
skänka fred
békét
teremt
skapa fred
békét
teremt
stifta fred
békét
kötnek
slutas fred
fenntartja a
békét
upprätthålla ordning
a
béke
megszületett · eljött a
béke
·
békét
kötöttek
freden blivit bragt
követel [pl.
békét
]
ropa -de · költ: ropte -t · költ: ropt
békés
birtoklás
ägofred -en -er
bekér
[információt, véleményt]
begöra in
bekér
[információt, véleményt]
inbegöra inbegärde inbegärt
bekent
· megkent · összekent
besmord · besmörjd besmort · besmörjt besmorda · besmörjda
beken
· megken · összeken
besmörja besmorde besmörjde besmort besmörjt
bekent
· bevont · jelölt
bestruken bestruket bestrukna
beken
· bevon · jelöl
bestryka beströk bestrukit
beken
· bemaszatol
besudda -de -t
bekent
· bemaszatolt
besuddad besuddat
betét
· büntetéspénz · játékpénz
bet -en -ar
beköt
· csatol · elköt · erősít · hozzákötöz
binda fast
beköt
· csatol · elköt · erősít · hozzákötöz
fastbinda fastband fastbundit
beköt
· bekötöz · kapcsolódik
binda in
beköt
· hozzáköt
binda till
békés
· enyhe [met] · jámbor · jóindulatú · kezes · kézhez szokott · lágy · langyos · szelíd [pl. emberi természet]
blid blit blida
béget
· mekeg
bräka bräkte bräkt
békés
· csendes · higgadt · laza · nyugodt
cool -t -a
betét
deposition -en -er
betét
insatt kapital
betét
insättning -en -ar
békés
lelkület · elnézés · engedékenység · jóság · kegyesség · nyugodt lelkület · szelídség · tolerancia [för-, mot någon-valakihez, -valakivel szemben]
eftergivenhet -en -er
békít
· elintéz · egyetért · elsimit · kibékít ·
kibékül
· megbékél · megegyezik
föreniga -de -t
békés
megegyezésre jut · kibékít · kiegyez · kiengesztel
förlika -de -t
békés
megegyezésre jutott · kibékített · kiegyezett · kiengesztelt
förlikad förlikat
békés
megegyezésre jutó · kibékítő · kiegyező · kiengesztelő
förlikande
békés
megegyezésre jutnak · kibékítenek · kiegyeznek · kiengesztelnek
förlikas förlikades förlikats
békés
megegyezés · kibékítés · kiegyezés · kiengesztelés
förlikning -en -ar
béke
[H]
fred -en -er
béke
uralkodik
fred råda
béke
legyen veled!
fred vara med dig!
békés
fredad utan intrång
békés
fredlig -t -a
békés
fredsälskande
békés
fredsam -t -ma
békés
fridfull -t -a
békés
godartad godartat
békés
godsinnad godsinnat
békés
godsint - -a
békés
lämnad i fred
békés
lugn -t -a
békés
oanfäktad oanfäktat
békés
okrigisk -t -a
békés
oröjd oröjt oröjda
békés
ostörd ostört ostörda
békés
oträngd oträngt oträngda
békés
som avser fred
békés
soningsfull -t -a
békés
stillsam -t -ma
békés
felhasználás [pl. atomenergiáé]
fredlig användning
békés
harcoshal [Betta imbellis]
fredlig kampfisk
békés
együttélés
fredlig koexistens
békés
egymás mellett élés
fredlig samexistens
békés
fiatal
fredlig yngling
békés
ifjú
fredlig yngling
béke
fredlighet -en -er
békés
cél
fredligt ändamål
Béke
- és barátság-csarnok [sp]
Freds- och vänskapshallen
béke
angyala [Á]
fredsängel -n fredsänglar
béke
elősegítése
fredsarbete -t
béke
iránti elkötelezettség
fredsengagemang -et
békés
viszony
fredsfot -en fredsfötter
béke
-kérdés
fredsfråga -n fredsfrågor
béke
hercege
fredsfurste -n fredsfurstar
béke
reménye
fredshopp -et
béke
reménye
hoppet om fred
békés
összejövetel
fredskonvent -en -er
béke
-folyamat
fredsprocess -en -er
béke
jele
fredstecken fredstecknet
béke
[belső]
frid -en -ar
béke
és boldogság
frid och fröjd
béke
legyen valakivel!
frid över någons stoft!
béke
valakinek a poraira!
frid över någons stoft!
béke
hamvaira!
frid vare med eder!
békés
karácsony[t!]
fridfull jul[!]
béke
fejedelme [Á]
fridsfurste -n fridfurstar
béke
hercege [Á]
fridsfurste -n fridfurstar
békés
természetű · jámbor természetű
fromsint - -a
beken
olajjal [pl. padlót, birkózó a testét] [T]
fukta med olja
béke
· békesség · csend · kényelem
gemak -et
békés
karácsonyt és boldog új évet!]
god jul och gott nytt år!
békés
úton
i godo