Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 6 more search(es) without a subscription.
az egész dolog arra ment ki
,
hogy …
hela saken gick ut på att …
az
egész
dolog
det hela saken
az
egész
dolog
hela ruljangsen
az
egész
allihop
az
egész
allihopa
az
egész
hel och hållen
az
egész
hela rasket
az
egész
lutter -t luttra
az
egész
rubbet
az
egész
· minden · összes · valamennyi
all allt alla
az
egész
világ
all allt alla
az
egész
világ
hela jorden
az
egész
világ
hela världen
az
egész
világ
världens vishet
az
egész
· minden
all allt alla
az
egész
· minden · mindenki · minden egyes
all allt alla
az
egész
tömeg ·
az
egész
raktár
all allt alla
az
egész
világ[ot]
all världen
az
egész
· minden · összességében
allsamman
az
egész
nép · köznép · mindenki
allt folket
az
egész
évben ·
az
év végéig
året ut
az
egész
család ·
az
egész
gyereksereg · gyermek és feleség · pereputty
barn och blomma
az
egész
rakomány
az
árokba zuhant
det bar ned med hela lasset i diket
az
egész
dugába dőlt · meghiúsult
az
egész
det blev pannkaka av alltihop
az
egész
[et]
det hela
az
egész
világot átfogó
ekumenisk -t -a
az
egész
életre · életreszóló · élethosszig tartóan
för hela livet
az
egész
kép világos [för någon-valaki előtt]
ha[va] hela bilden klar
az
egész
balett
hela baletten
az
egész
gyereksereg
hela barnskaran
az
egész
banda
hela bunten
az
egész
banda
hela följet
az
egész
banda
hela högen
az
egész
banda
hela smitan
az
egész
cucc
hela bunten
az
egész
cucc
hela rasket
az
egész
cucc
hela smitan
az
egész
cókmók
hela bunten
az
egész
cókmók
hela härligheten
az
egész
cókmók
hela klabbet
az
egész
cókmók
hela surven
az
egész
család
hela familjen
az
egész
bagázs
hela följet
az
egész
história
hela historien
az
egész
ügy
hela historien
az
egész
kompánia
hela högen
az
egész
ház
hela huset
az
egész
háznép
hela huset
az
egész
· mind · mindannyian · minden
hela konkarongen
az
egész
cécó ·
az
egész
hercehurca
hela köret alltihop
az
egész
sajt
hela osten
az
egész
pereputty
hela smitan
az
egész
cókmók ·
az
egész
halom
hela subberten
az
egész
cirkusz
hela tillställningen
az
egész
hűhó
hela tillställningen
az
egész
világ kisbarátja
hela världens lilla vän
az
egész
test szőrössége [hypertrichosis universalis]
hypertikos -en -er
az
egész
világon
i hela världen
az
egész
falu valakiről beszél
någon är en visa i hela byn
az
egész
vidéken
över hela det landet
az
egész
testen
över hela kroppen
az
egész
vonalon
över hela linjen
az
egész
vonalon
utefter väggen
az
egész
város fölött
över hela staden
az
egész
kézzel mutat
peka med hela handen
az
egész
országra kiterjedő
riksomfattande
az
egész
személyzet
samtlig personal
az
egész
eredménye · egy szó mint száz [közm]
summan av kardemumman
az
egész
rokonság
tjocka till sig
az
egész
esztendőn át
under hela dagen
az
egész
…
on ·
…
en ·
…
ön
utefter gränsen
az
egész
világra kiterjedő
världstid -en -er
körbeutazik
az
egész
világon
åka runt i hela världen
semmiség
az
egész
! · könnyen megcsinálom!
det är lätt gjort!
ez
az
egész
hazugság
det är lögn alltihop
eltűnik
az
egész
világban
försvinna all världens väg
az
áramzavar sötétségbe borította
az
egész
falut
genom strömavbrottet mörklades hela byn
megremegett
az
egész
ház
hela huset skakade
eladta
az
egész
cuccot
hon sålde rubb och stubb
semmi
az
egész
lätt som en plätt
valakinek
az
egész
életében
så länge någon lever
átalussza
az
egész
éjszakát · végig alussza
az
éjszakát
sova hela natten
ennyi
az
egész
?
var det bra så?
ennyi
az
egész
?
var det ingenting vidare?
ennyi
az
egész
?
var det inte det jag sa!
miénk
az
egész
éj[szaka]
vi har hennes löfte på att …
all-in-one ·
az
egész
egyben · egy darabból álló · minden egyben · összességében · összesítve
allt i ett
a lárma felveri
az
egész
házat
bullret väcker hela huset
lángokban áll
az
egész
épület
byggnaden är helt övertänd
lángokban áll
az
egész
épület
hela byggnaden är i brand
a jövőm forog kockán ·
az
egész
jövőmről van szó
det rör hela min framtid
erről beszélt
az
egész
város
det talade hela staden om
erről beszél
az
egész
falu · közszájon forog a faluban
det utgår allmänna samtalsämnet i byn
ez volt
az
egész
· más baj nem történt
det var hela sjukan
egy remegés futott végig
az
egész
testén
en darrning genomgick hela kroppen
elmagyarázta neki
az
egész
tervét
förklarade hela sin plan för henne
az
ujjad adod, és
az
egész
kezed akarja [közm]
ge någon ett finger och den tar hela handen
semmi sem stimmel · tévedés
az
egész
inte en siffra rätt
alkalmazni fogják
az
egész
területen
kommer att tillämpas över hela linjen
elterjedt a hír
az
egész
országban
ryktet har spritts över hela landet