Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 6 more search(es) without a subscription.
alkalmazottak által fizetett
löntagårsfinansierad löntagårsfinansierat
állatkórház
által
alkalmazott
djursjukhusanställd djursjukhusanställt djursjukhusanställda
járási önkormányzat
által
alkalmazott
[pl. személy]
kommunanställd kommunanställt kommunanställda
alkalmazottak
· dolgozók · munkásállomány
arbetspersonal -en -er
alkalmazottak
védelmével kapcsolatos kivizsgálás
LAS-utredning -en -ar
kereskedelmi
alkalmazottak
· kereskedők · üzleti
alkalmazottak
affärsfolk -et -
polgári
alkalmazottak
· polgári katonai személyzet [H]
civilmilitär personal
polgári
alkalmazottak
[Hsz]
civilstat -en -er
az
alkalmazottak
de anställda
Az
alkalmazottak
központi szervezete
De anställdas centralorganisation [DACO]
Kereskedelmi
alkalmazottak
szövetsége
Handelstjänstemannaförbundet [HTF]
Állami
alkalmazottak
Szövetsége
Statsanställdas Förbund [SF]
Állami
alkalmazottak
Szövetsége
Statstjänstemannaförbundet [ST]
Állami
alkalmazottak
Országos Szövetsége
Statstjänstemannens Riksförbund [SR]
ideiglenes
alkalmazottak
tillfällig skena
Honvédségi Polgári
Alkalmazottak
Szövetsége [1919-2001] [H]
FCTF [Försvarets Civila Tjänstemannaförbund]
hatósági személyzet · kormányzati
alkalmazottak
myndighetsstab -en -er
Svédországi Ipari [
alkalmazottak
] Szövetsége
Sveriges Industri [tjänstemanna] Förbund [SIF]
Svédországi Önkományzati
alkalmazottak
Nyugdíj-pénztára
Sveriges Kommunalanställdas pensionskassa [SKP]
Svédországi Egyetemi- és Főiskolai
Alkalmazottak
Szövetsége
Sveriges Universitets- och Högskole Anställdas Förbund [SUHAF]
alkalmazottnak
felmond
säga upp en anställd
parkolókártya [pl.
alkalmazottnak
]
nyttokort -et -
alkalmazott
[R]
anhängig -t -a
alkalmazott
· felfogadott · igénybevett
anlitad anlitat
alkalmazott
· dolgozó · felfogadott· munkahelyre felvett · szegődtetett
anställd anställt anställda
alkalmazott
[sz]
anställd person
alkalmazotti
szerződés [§]
anställningsavtal -et -
alkalmazotti
juttatás · foglalkoztatási juttatás
anställningsförmån -en -er
alkalmazotti
kedvezmény · foglalkoztatási kedvezmény
anställningsförmån -en -er
alkalmazotti
védelemről szóló törvény [§]
anställningsskyddslag -en -ar
alkalmazott
· felhasználásra került · felhasznált · fordított · használt · ráfordított [för-, till något-valamire]
använd använt använda
alkalmazott
· felhasználásra került · felhasznált · fordított · használt · ráfordított [för-, till något-valamire]
använda använde använt
alkalmazott
· hozzáalkalmazott · hozzáigazít · hozzáillesztett [något på något-valamit valamihez, -valamire] · összehangolt
apterad apterat
alkalmazott
· dolgozó · munkavállaló [sz]
arbetstagare -n -
alkalmazotti
csoport · foglalkoztatotti csoport · munkacsoport
arbetstagargrupp -en -er
alkalmazotti
tag · munkavállalói tag [sz]
arbetstagarledamot -en arbetstagarledamöter
alkalmazott
· applikált · felhasznált · fogyasztott · folyamodott · igénybe vett [till något-valamihez] · használt · hordott · megragadott · szedett · tett [något till något-valamit valamihez] · vett · viselt
begagnad begagnat
alkalmazott
· felhasznált · fogyasztott · használt · kultivált
brukad brukat
alkalmazott
művészet
brukskonst -en -er
alkalmazott
· belevitt · belevont · érdekeltté tett · fáradtságot vett · szerződtetett [pl. színész]
engagörad engagörat
alkalmazott
gyógyszerelés ismertetése
läkemedelsberättelse -n -r
alkalmazott
löntagare -n
alkalmazott
löntagare -n · löntagårn -
alkalmazott
pålagd pålagt pålagda
alkalmazott
sysselsatt - -a
alkalmazotti
alap
löntagårfond -en -er
alkalmazotti
alapítvány
löntagårfond -en -er
alkalmazotti
alapítványi vezetőség
löntagårfondsstyrelse -n -r
alkalmazotti
alapítványi rendszer
löntagårfondssystem -et -
alkalmazotti
szervezet · bérmunkás-organizáció · bérmunkásszervezet
löntagårorganisation -en -er
alkalmazotti
dokumentáció · [személy]i akta
personakt -en -er
alkalmazotti
járulék
pott -en -er
alkalmazotti
állomány
stab -en -er
alkalmazott
ökológia
tillämpad forskning
alkalmazott
kutatás
tillämpad fysik
alkalmazott
fizika
tillämpad tillämpat
alkalmazott
· gyakorolt [pl. tudomány]
tillämpad vetenskap
alkalmazott
tudomány
tillämpande
alkalmazott
· gyakorlatba átültetett · gyakorlatiasan használt
tilllämpande
alkalmazott
· cseléd · inas · segéd · 'szekértoló' · szolga [R]
tjänare!
alkalmazott
· hivatalnok · közhivatalnok · tiszt · tisztviselő [sz]
tjänsteman som beräknar lönerna
alkalmazott
fogorvos [medicus dentalis]
translation of the word is only available with a subscription
alkalmazott
anatómia · tájanatómia [anatomia topographica]
translation of the word is only available with a subscription
alkalmazott
biokémia
translation of the word is only available with a subscription
alkalmazott
kineziológia [applied kinesiology]
translation of the word is only available with a subscription
alkalmazott
táplálkozási mód
translation of the word is only available with a subscription
bolti
alkalmazott
· kereskedősegéd
affärsbiträde -t -n
applikált ·
alkalmazott
anbragd anbragt anbragda
akkommodált ·
alkalmazott
· beállított · hozzáalkalmazott · hozzáigazított · hozzáillesztett · illesztett [efter-, till-, på något-valamihez]
anpassad anpassat
háztartási
alkalmazott
anställd personal
háztartási
alkalmazott
hemassistent -en -er
háztartási
alkalmazott
hembiträde -t -n
háztartási
alkalmazott
hemhjälp -en -ar
arranzsírozott ·
alkalmazott
· elrendezett · rendezett
arrangörad arrangörat
állami
alkalmazott
äta kronans kaka
állami
alkalmazott
statens tjänare
állami
alkalmazott
statssanställd statssanställt statssanställda
banki
alkalmazott
bankanställd -a
személyzeti
alkalmazott
bemanningsanställd bemanningsanställt bemanningsanställda
bolti
alkalmazott
· üzleti
alkalmazott
[sz]
butiksanställd butiksanställt
polgári
alkalmazott
[H]
civilanställd civilanställt
polgári
alkalmazott
[H]
civilmilitär -t -a
polgári
alkalmazott
[Hsz]
civilmilitär -en -er
részidőben
alkalmazott
· részmunkaidőben foglalkoztatott
deltidsanställd deltidsanställt deltidsanställda
Állatkórházi
alkalmazott
állatorvosok szövetsége [ÁÁSZ] [Associatio veterinariorum]
Djursjukhusanställlda veterinärers förening [DaVF]
kereskedői
alkalmazott
handelsanställd handelsanställt
háztartási
alkalmazotti
törvény
hembiträdslagen
tanítónőként
alkalmazták
hon fick anställning som lärarinna
nem
alkalmazott
icke begagnad
nem
alkalmazott
oanlitad oanlitat
nem
alkalmazott
oanlitt - -a
nem
alkalmazott
oanvänd oanvänt oanvända
nem
alkalmazott
som icke anlitas
nem
alkalmazott
som icke användes
nem
alkalmazott
som icke har använts
ideálisan
alkalmazott
[efter-, till-, på något-valamihez, -valamire]
idealanpassad idealanpassat
ipari
alkalmazott
· ipari tisztviselő
industritjänsteman -nen industritjänstemän
háztartási
alkalmazott
nő
Jungfru -n -r
pénztári
alkalmazott
· pénztáros
kassamedarbetare -n · kassamedarbetarn -
klinikai
alkalmazott
klinikanställd klinikanställt klinikanställda