➤

Search results

You can start 9 more search(es) without a subscription.
alig tudtak magukhoz térni a csodálkozástól de kunde knappast hämta sig från sina förvåning
alig i nättaste laget
alig knappast
alig med möda
alig med nöd och näppe
alig näppeligen
alig nästan inte
alig nätt och jämnt
alig nätt opp
alig nätt upp
alig nättopp
alig nättupp
alig som nogast
alig väl [ett]
alig kap levegőt andas knappt
alig hallható suttogás andeviskning -en -ar
alig · alig-alig · szinte nem [is] det är knappt att …
alig egy méter en knapp meter
alig 10 kilométer · alig egy mérföld en knapp mil
alig · kevéssé föga
alig figyelembe vett · kevéssé tisztelt · lebecsült · lekicsinyelt · lenézett · semmibe vett föga aktad
alig észlelhető föga märkbar
alig több mint egy éve · egy jó éve för drygt ett år sedan
alig bírja folytatni gå på knäna
alig érthető · kásás · nehezen érthető [confusus] grötig -t -a
alig van [neki] ha[va] det knappt
alig fér a bőrébe ha[va] kvicksilver i kroppen
alig lépett be, amikor … hade inte väl kommit in så…
alig nyúlt az ételhez han rörde knappt [vid] maten
alig győzi · alig van ideje hinna knappast
alig · kicsit · kis mértékben i ringa grad
alig találok rá szavakat jag knappt kan sätta ord på något
alig vagyok képes szavakkal leírni jag knappt kan sätta ord på något
alig várja, hogy … kan inte vänta tills …
alig várja, hogy … kunna knappt tåla sig tills …
alig várja, hogy … se fram emot
alig áll a lábán valaki · térdben összecsuklik a lába valakinek knäna vikar sig på någon
alig sült knapergräddad knapergräddat
alig egy perc knapp en minut
alig öt perc[re] knappa fem minuter
alig tapintható pulzus [microsphygmia] knappast palpabel puls
alig hisz a szemének knappast tro sina ögon
alig · éppen csak · éppen hogy knappt
alig, hogy knappt
alig … knappt … förrän
alig használt · alig kopott · szinte érintetlen knappt använd
alig még knappt ens
alig tudott megszólalni meglepetéstől knappt hade mål i mun av förvåning
alig ismert knappt känd
alig ismert obekant - -a
alig hisz a fülének knappt tro sina öron
alig tudott beszélni kunde knappt tala
alig áll a lábán · alig bír a lábán állni kunna knappt sta på benen
alig több lite mer
alig erősödő liten litet lille · lilla · små -tt -a
alig erősödő odryg -t -a
alig fokozódó liten litet lille · lilla · små -tt -a
alig fokozódó odryg -t -a
alig gyarapodó liten litet lille · lilla · små -tt -a
alig gyarapodó odryg -t -a
alig növekedő liten litet lille · lilla · små -tt -a
alig növekedő odryg -t -a
alig erősödő · alig fokozódó · csekély · kicsi · kicsiny · kis [micro…, parvus] liten litet lille · lilla · små -tt -a
alig lehet megkülönböztetni őket man känner knappast skillnaden på dem
alig · éppen hogy med darr på ribban
alig-alig · éppen hogy · nagy nehezen · nehézségek árán · üggyel-bajjal med knapp nöd
alig-alig med möda
alig-alig med nöd och näppe
alig · aligha · épphogy · még éppen nätt och jämmt
alig látható · éppen csak látható nätt och jämnt synlig
alig észrevehető oförnimbar -t -a
alig észrevehető mivolta oförnimbarhet -en
alig figyelembe vett ringaktad ringaktat
alig várja [fram mot något-valamit] se med glädje
alig látható siktlös -t -a
alig ér valamit snudda vid något
alig érint valamit snudda vid något
alig erősödő · alig fokozódó · alig gyarapodó · alig növekedő · gyér · jelentéktelen kicsi · ritka sparsam -t -ma
alig érthetően beszél · kásás hangon beszél tala med grötigeröst
alig hiszi, hogy valaki megtenné tro något bra om någon
alig enged magának időt az étkezésre unnad unnat
alig várja, hogy … · mindent megtesz, hogy … · ügyel arra, hogy …. vara angenäm
alig él · élő halott vara mer värd än
ez alig hihető · ez elég valószínűtlen det är föga troligt
ez alig hihető · ez már hihetetlen det gränsar till det otroliga
egy alig kiművelt nyelv ett föga odlat språk
jóformán alig · nemigen · nem igazán · nem nagyon inte riktigt
ez alig érthető meg man kan knappt fatta det
már alig emlékszik valakire minns någon knappt längre
már alig várja [fram mot något-valamit] se med glädje