Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 3 more search(es) without a subscription.
akarata szerint
enligt sin vilja
valakinek
akarata szerint
enligt någons vilja
ad libitum ·
akarata szerint
· belátása szerint · saját belátása szerint · saját választása szerint tetszése szerint
efter eget val
ad libitum ·
akarata szerint
· belátása szerint · saját belátása szerint · saját választása szerint tetszése szerint
efter eget välbehag
a saját
akarata szerint
irányít [någon-valakit]
leda efter sin vilja
akarata
ellenére
emot någons vilja
végső
akarata
sin yttersta vilja
általános
akarat
· mindenki
akarata
allvilja -n allviljor
ez a gondviselés
akarata
volt · ez a gondviselés rendelése volt
det var en försynens skickelse
az ész
akarata
förnuftsvillja -n förnuftsvilljor
a sors
akarata
ödets rådslut
a sors
akarata
ödets skickelse
amit Isten kíván, legyen meg Isten
akarata
vad hade min son på galejan att göra?
akarat
· elhatározó képesség
arbitrium -et
akarat
hjärta -t -n
akarat
skickelse -n -r
akarat
vilja någon bara väl
akarati
aktus
viljeansträngning -en -ar
akarati
viljebetonad viljebetonat
akarati
viljemässigt
akarati
élet
viljelös -t -a
akarat
nélküli [involuntary]
viljemänniska -n viljemänniskor
akarati
probléma
viljestark -t -a
akarat
által irányított
viljestyrka -n
akarati
gyengeség [hypobulia]
viljeutövning -en -ar
akarat
· belső hajtóerő · szenvedély [affectus, emotio]
translation of the word is only available with a subscription
szabad
akarat
agens -en -er · agentier
szabad
akarat
fri vilja
ezt
akarta
megtudni
det var dit han ville komma
nem
akarta
· nem volt szándékában · nem volt szándékos
det var inte meningen
saját
akaratát
keresztülviszi
driva igenom sin vilja
saját
akarat
egen vilja
expanziós
akarat
· terjeszkedési szándék
expansionsvilja -n expansionsviljor
érvényesíti
akaratát
· keresztülviszi az
akaratát
få sin vilja fram
szilárd
akarat
fast vilja
erős
akaratú
· határozott
ha skinn på näsan
erős
akaratú
· határozott
ha[va] skinn på näsan
uralkodói
akarat
härskarvilja -n
érvényesíti
akaratát
· érvényt szerez akaratának
hävda sin vilja
alárendelt
akarat
· függő
akarat
· heteronómia
heteronomi -n -er
fő
akarat
· fő hajtóerő · vezető szenvedély
huvudådra -n
nem
akarat
által irányított
icke viljestyrd
harci
akarat
[H is]
kampvilja -n kampviljor
szerződési
akarat
· szerződési hajlandóság
kontraktsvilja -n kontraktsviljor
rossz
akarat
malis -en -er
Maroni
akarája
[Cleithracara maronii]
nyckelhålscichlid -en -er
fokozott
akarati
törekvés a hangulat emelkedésével [polybulia]
ökad viljeambition med en stämningsökning
mozgási
akarat
és gátlás agykérgi helye [cortex psychomotoricus]
psykomotor cortex
konszenzusos
akarat
samförståndsvilja -n
utolsó
akarat
· utolsó kívánság · végakarat · végrendelet
sista vilja
létrehozási
akarat
· teremtői
akarat
skaparvilja -n
acélos
akarat
stålvilja -n
kemény
akarat
stålvilja -n
erős
akarat
stark vilja
erős
akarat
viljesvag -t -a
harci
akarat
[H]
stridsvilja -n
erős
akaratú
viljeförklaring -en -ar
erős
akaratú
viljestyrd saccad
erős
akaratú
ember
viljemässig -t -a
gyenge
akaratú
viljesvaghet -en -er
a szabad
akarat
den fria viljan
azt nem
akarta
det ville sig inte
önakarat · saját
akarat
egenvilja -n
keresztülviszi az
akaratát
genomdriva sin vilja
keresztülviszi az
akaratát
tvinga ihop
erős agyú · erős
akaratú
hjärnstark -t -a
bármennyire is
akarta
valaki, nem ehetett
kunde ej äta hur gärna någon än ville
ezt azonban nem
akarta
men det ville hon inte
a sors úgy
akarta
, hogy …
ödet har fogat det så att …
a sors úgy
akarta
, hogy …
ödet har skickat att …
a véletlen
akarta
, hogy …
tillfällig anställning
érvényre juttatja
akaratát
verkställa sitt hot
a végakarat · a végrendelet · a végső
akarat
den yttersta viljan
kiegyezik valakivel · megegyezik valakivel · teljesíti valaki
akaratát
gå någon till mötes
keresztülvisz [pl.
akaratát
] [T]
genomdriva genomdrev genomdrivit
keresztülvitt [pl.
akarat
] [T]
genomdriven genomdrivet genomdrivna
el nem téríthető [pl.
akarat
]
oavvändbar -t -a
el nem téríthető [pl.
akarat
]
som icke kan avvändas
el nem téríthető [pl.
akarat
]
som icke kan avvärjas
megfékezhetetlen · megváltozhatatlan · szilárd [pl.
akarat
]
oavvändbar -t -a
megfékezhetetlen [pl.
akarat
]
som icke kan avvändas
megfékezhetetlen [pl.
akarat
]
som icke kan avvärjas
megváltozhatatlan [pl.
akarat
]
som icke kan avvändas
szilárd [pl.
akarat
]
som icke kan avvändas
szilárd [pl.
akarat
]
som icke kan avvärjas
keresztülvisz [pl.
akaratát
]
tvinga igenom sin vilja