Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 6 more search(es) without a subscription.
akadály nélkül · akadálytalanul
oförhindrat
akadály
nélkül
megy tovább a munka ·
akadálytalanul
halad a munka
arbetet fortgår utan hinder
akadály
nélküli
·
akadálytalan
[pl. terjedés, menet] [utav-, för någon-, något-valaki-, valami számára]
obehindrad obehindrat
akadály
nélküli
·
akadálytalan
· nincs
akadálya
oförhindrad oförhindrat
akadály
nélküli
·
akadálytalan
[pl. járványterjedés, fejlődés, működés] · féktelen · funkcióképes · gátlás[ok]
nélküli
· nem akadályozott · nem gátolt · gátlástalan
ohämmad ohämmat
akadály
nélküli
·
akadálytalan
· nem akadályozott [pl. terjedés, menet] [utav-, för någon-, något-valaki-, valami által]
utan hjälp
akadály
nélkül
[pl. folytat valamit]
obehindrat
akadály
nélküli
obesvärad obesvärat
akadály
nélküli
ostörd ostört ostörda
akadálynélküli
hinderlös -t -a
akadály
hämsko -n -r
akadály
motighet -en -er
akadály
skär -et -
akadály
stämma -n stämmor
akadály
traversbalk -en -ar -ar
akadály
· bökkenő
aber [ett] -
akadály
· barikád · kordon · elzárás · zár [pl. hídé, úté] · zárka
avspärrning -en -ar
akadály
· barrier · fal · gát · korlát [T]
barriär -en -er
akadály
· határ · zárlat
bom -men -mar
akadály
· brik-á-brak · farakás · halom · rakás · torlasz [T]
bråta -n bråtar
akadály
· hátrány · kár · kellemetlenség
drawback -en -ar
akadály
· ellenvetés · kifogás[olás] [R]
förelag -en -ar
akadály
· akadályoztatás · akadályozás · közbejött
akadály
förhinder förhindret -
akadály
[T]
häck -en -ar
akadály
[T]
stängsel stängslet -
akadály
· akadályozás · elállítás · fennakadás · gátlás · késleltetés [retardatio] · megakasztás · megállítás · megelőzés [praeventio]
hämning -en -ar
akadály
· fogyatékosság · hadirokkantság · hátrány · hátrányosság · megterhelés · rokkantság · sérültség [deterrens, imparitas, impedimentum]
handikapp -et -
akadály
[impedimentum, obstaculum] · obstrukció [obstructio]
hinder hindret -
akadály
… [sp is]
hinder…
akadály
…
hinder…
akadály
· akadályozás · akadályoztatás · feltartás · feltartóztatás · gátlás · gátolás · megakadályozás · megakadályoztatás · meggátlás · visszatartás
hindrande -t
akadály
· akadályozás · gátlás
hindring -en -ar
akadály
esetén
i händelse av förhinder
akadály
[ozás] · beavatkozás blokkolás · hullámszövődés · interferencia · keresztezés · keveredés · kölcsönhatás · kölcsönös behatás · kölcsönös hatás · obstrukció [med något-valamivel] [interferentia]
interferens -en -er
akadály
kikerülése [T]
lovering -en -ar
akadály
· elakadás · elzáródás · obstrukció [obstructio]
obstruktion -en -er
akadály
· akadályoztatás · elmaradás · gátlás · késleltetés · lassítás · lassulás · visszamaradás [retardatio]
retardation -en -ar
akadály
· baj · hátrány · nehéz kérdés · nehézség · rossz állapot · rossz helyzet · súlyosság [severitas] · zavar
svårighet -en -er
akadály
· elzáródás · obstrukció [emphraxia, obstructio]
translation of the word is only available with a subscription
feltétlen
akadály
· tökéletes
akadály
absolut hinder
házassági
akadály
äktenskapshinder äktenskapshindret
házassági
akadály
bejelentése
äktenskapsjäv -et -
munkaképességi
akadály
arbetshinder arbetshindret -
étkezési
akadály
· evési nehézség
ätsvårighet -en -er
elvezetési
akadály
· kifolyási
akadály
[från något-valahonnan] [obstaculum profluvii]
avflödeshinder avflödeshindret -
rejtett
akadály
· sziklazátony · víz alatti szirt
blindskär -et -
golfpálya-
akadály
[sp]
bunker -n bunkrar
kettős
akadály
dubbelhinder dubbelhindret dubbelhindren
kettős
akadály
längdhinder länghindret länghindren
kettős
akadály
oxer -n
lehetséges
akadály
eventuellt hinder
expedíciós
akadály
· kiadási
akadály
expeditionshinder expeditionshindret -
fasiszta-
akadály
fascistbarriär -en -er
rögzített
akadály
[T]
fast hinder
áramlási
akadály
· folyási
akadály
[T]
flödeshinder flödeshindret -
törvényes
akadály
[§]
förfall -et -
védelmi
akadály
[H]
försvarsbarriär -en -er
funkciós
akadály
funktionshinder funktionshindret -
funkciós
akadály
megítélése
funktionshinderbedömning -en -ar
törvényes
akadály
giltig ursäkt
törvényes
akadály
laga förfall
kereskedelmi
akadály
handelshinder handelshindret handelshindren
rézsűs
akadály
hinder med lägre bortsida
magassági
akadály
[sp is]
höjdhinder höjdhindret -
hármas
akadály
[sp]
kombination med tre hinder
hosszúsági
akadály
[sp is]
längdhinder länghindret -
vezetési
akadály
ledningshinder ledningshindret -
folyadékpálya
akadály
[obstaculum tractus liquori]
likvorvägshinder likvorvägshindret -
légúti
akadály
· légúti elzáródás [obstructio respiratorica]
luftvägshinder luftvägshindret -
légúti
akadály
luftvägsstopp -en · -et -ar
légúti
akadály
· légúti elzáródás
luftvägsstopp -et -
megszállási
akadály
ockupationsbarriär -en -er
váratlan
akadály
[complicatio]
oväntat hinder
közbejött
akadály
miatt
på förekommen anledning
párhuzamos
akadály
parallellhinder parallellhindret
átjárási
akadály
passagehinder passagehindret
áthaladási
akadály
[pl. béltartalomé tápcsatornán]
passagehinder passagehindret -
vizeletürítési
akadály
[obstaculum mictionis]
problem vid urinering
regisztrációs
akadály
registreringshinder registreringshindret -
ingervezetési
akadály
· ingerületvezetési
akadály
[inhibitio conductionis impulsus]
retledningshinder retledningshindret -
biztonsági
akadály
[T]
säkerhetsbarriär -en -er
biztonsági
akadály
säkerhetsbarriär -en -er
utcai
akadály
· utcai torlasz [T]
spärr vid gatustrid
nyelvi
akadály
språkbarriär -en -er
nyelvi
akadály
· nyelvi nehézség
språkhinder språkhindret -
visszaugró
akadály
studshinder studshindret
forgalmi
akadály
[T]
trafikinfarkt -en -er
törvényes
akadály
hiányában
utan laglig rätt
kimeneti
akadály
· kivonulási
akadály
utgångsspråk -et -
forgalomlassító
akadály
[T]
vägguppbyggnad -en -er
vándorlási
akadály
[pl. halaké]
vandringshistoria -n · vandringshistorien vandringshistorier
vízi
akadály
[pl. golfpályán]
vattenhink -en -ar
kivitelezési
akadály
· végrehajtási
akadály
verkställa betalning
végrehajtási
akadály
verkställighetsord -et -
légzési
akadály
[suppressio respiratorica]
translation of the word is only available with a subscription
áttörési
akadály
· erupciós
akadály
translation of the word is only available with a subscription
szülési
akadály
[impedimentum-, obstructio natus, -parturitionis]
translation of the word is only available with a subscription
epeúti
akadály
[inhibito ductus biliaris]
translation of the word is only available with a subscription
terhességi
akadály
[problema graviditatis]
translation of the word is only available with a subscription
szintetizálási
akadály
[obstaculum synthaesis]
translation of the word is only available with a subscription