Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 1 more search(es) without a subscription.
új[abb] [pl
.
adó
,
vám
]
opåräknad opåräknat
új[abb] [pl
.
adó
,
vám
]
ovänlig -t -a
újabb [pl
.
adó
,
vám
]
ny -tt -a
extra · költségvetésen kívüli · külön · rendkívüli ·
új
·
újabb
· váratlan [
pl
.
adó
, ember,
vám
]
extraordinarie [e. o.]
újabb
kölcsönzés [
pl
. könyvé]
omlån -et -
ismételt felkeresés · ismételt látogatás ·
újabb
látogatás [
pl
. orvosé] [reassessio]
återbesök -et -
bejegyzés megerősítése [
pl
.
újabb
jelszóbeírással] [I]
inmatningsbekräftelse -n -r
újabb
botrány
ännu en skandal
újabb
érvekkel áll elő
dra[ga] fram nya argument
újabb
gyakroló feladat · szorgalmi feladat
extra övningsuppgift
újabb
fräschare
újabb
időben
i nyare tid
újabb
, mint …
nyare än …
újabb
kor
nyare tiden
újabb
magyar kor
nyare ungerska epoken
újabb
szülés
nyfödelse -n -r
újabb
ellenőrzés · újragondolás
omkontroll -en -er
újabb
kártyaletét kiváltása
omköp -et -
újabb
emelés [vira]
omturné -n -er
újabb
futam [vira]
omturné -n -er
újabb
kör [vira]
omturné -n -er
újabb
hitelt ad · újrafinanszíroz
refinansiera -de -t
újabb
hitelt
adó
· újrafinanszírozó
refinansierande
újabb
hitel adása · újrafinanszírozás
refinansiering -en -ar
hozzáadódó · további ·
újabb
additionell -t -a
ismételt kezelés ·
újabb
kezelés [retreatment]
återbehandling -en -ar
extra lövés ·
újabb
lövés [H is]
extraskott -et -
fiatalabb ·frissebb ·
újabb
färskare
ősi tulajdonság kiújulása
újabb
generációban [palingenesis]
palingenesi -en · -n
szuperfetáció · fogamzás után
újabb
petesejt megtermékenyülése [superfoetatio]
translation of the word is only available with a subscription
extra-segítség · külön segítség ·
újabb
segítség
extrahjälp -en -ar
extra takaró · még egy takaró · további takaró ·
újabb
takaró
extrafilt -en -ar
a hiba pártfogása,
újabb
hibázás
att försvara ett fel är att fela igen
kiegészítő · külön · még egy · még több · pót · pótló · pótlólagos · többlet ·
új
·
újabb
extra
új
fräsch -t -a
új
kategóriájú …
… av ny typ
új
szerzeményt regisztrál
accedera -de -t
új
szerzeményt regisztrált
accederad accederat
új
szerzeményt regisztráló
accederande
új
szerzemény
accederande -t
új
szerzemény
nyförvärv -et -
új
szerzemény
nykomposition -en -er
új
szerzeményt regisztrálnak
accederas accederades accederats
új
szerzemény [
pl
. gyűjteményhez] [till något-valamihez]
accession -en -er
új
szerzemények katalógusa [
pl
. könyvtári]
accessionskatalog -en -er
új
személyzetet alkalmaz
anställa ny personal
új
szokásokat vesz fel
anta nya seder
új
nemzedék [posteri, progenies]
avkomma -n
új
nézőpontok anyagát szerzi meg
avvinna ämnet nya aspekter
új
lepedővel megágyaz [novum facere linum super lectum]
bädda med nya lakan
új
hiteleket engedélyez [till något-valaminek a céljára] [§]
bevilja nya anslag
új
-britanniai karvaly [Accipiter brachyurus]
bismarckhök -en -ar
új
életet lehel valamibe,-valakibe
blåser nytt liv i något, - någon
új
emberré válik ·
új
életet kezd
bli[va] en ny människa
új
sort kezd
börja [på] ny rad
új
helyre lép
börja en ny plats
új
életet kezd
börja ett nytt liv
új
életet kezd
slå in på en ny stråt
új
utat tör [Á]
bryta ny mark
új
munkahelyre megy
byta plats
új
dolgoktól való félelem [cainophobia]
cainofobi -n -er
új
utat épít
dra[ga] en ny väg
új
amatőr játékosok toborzása az észak-amerikai jégkorongban
draft -en -er
új
amatőr játékosokat toboroz az észak-amerikai jégkorongban
drafta -de -t
új
amatőr játékosokat toborzott az észak-amerikai jégkorongban
draftad draftat
új
amatőr játékosokat toborzó az észak-amerikai jégkorongban
draftande
új
amatőr játékosokat toborznak az észak-amerikai jégkorongban
draftas draftades draftats
új
tanár
extra lärare
új
értelmet nyer
få en ny innebörd
új
reményt kap ·
új
reményt merít
få nytt hopp
új
lakásba költözik [T]
flytta in i en ny våning
új
lakáscímbejelentő lap
flyttkort -et -
új
kiadású · vadonat
új
[
pl
. könyv]
förlagsny -tt -a
új
kötélzettel lát el [T]
förse med ny tackling
új
kaledónai vitorlásgekkó [Rhacodactylus ciliatus]
frånsig kaledoniengecko
új
kaledónai vitorlásgekkó [Rhacodactylus ciliatus]
ögonfrånsgecko -n -r
új
utakon jár
gå obanade vägar
új
reményre ad okot
ge anledning till nytt hopp
új
nevet ad [åt någon-, något-valakinek,-valaminek]
ge nytt namn
új
kiadásban megjelentet
ge ut i ny upplaga
új
életet önt valamibe ·
új
erőt visz valamibe
giva något nytt blod · giva nytt blod åt något
új
életerőt önt valakibe
gjuta ny olja i någons mod
új
hardver varázsló [new hardware wizard] [I]
guiden ny maskinvara
új
tanulók beavatása [Finno.]
gulnäbbsintagning -en -ar
új
erőt merít
hämta nya krafter
új
hazai stílust hoz létre
hemstajla -de -t
új
hazai stílus létrehozása
hemstajling -en
új
guineai sisakosszkink [Tribolonotus novaeguineae]
hjälmhuvudskinka -n hjälmhuvudskinkor
új
minőségi szintre emel
höja till en ny kvalitetsnivå
új
guineai óceáni boa [Candoia aspera]
huggormsboa -n huggormsboor
új
betanulásban
i ny instudering
új
állapotban ·
új
állapotú [T]
i nyskick
új
korszakot kezd
inleda en ny era
új
korszakot nyit
inleda en ny era
új
szokás
innovation -en -er
új
tanulók beavatása
inspark -en -ar
új
telepesek közös termesztése
intaga -n intagor
új
megvilágításba helyez [över något-valamit]
kasta nytt ljus
új
fényt vet valamire
kasta nytt ljus över något
új
huzattal lát el
kläda om