You can start 5 more search(es) without a subscription.
|
ötből egy sem
|
inte en på fem
|
|
egy katonai szolgálatot lelkiismereti okból megtagadó katonaköteles
|
en samvetsöm
|
|
halál bármely szülészeti okból több, mint 42 nappal, de kevesebb, mint egy évvel a szülés után
|
obstetrisk moders död mer än 42 dagar men mindre än ett år efter förlossning
|
|
öböl
|
golf -en -er
|
|
öböl szardella [Anchoa mitchilli]
|
gulfansjovis -en -ar
|
|
öböl [antrum]
|
vik hädan!
|
|
öböl [sinus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
célszerűségi okból …
|
… av bekvämlighetsskäl
|
|
több okból is … · több tényezőnek köszönhetően …
|
… av flera skäl
|
|
Akabai-öböl
|
Akabaviken
|
|
Algecirasi-öböl
|
Algecirasviken
|
|
alábbi okból visszaküldik
|
återsänds av följande skäl
|
|
sürgősségi okból · vészhelyzet miatt
|
av beredskapsskäl
|
|
azon okból kifolyólag, hogy … · merthogy … · mivelhogy …
|
av den anledningen att …
|
|
ismeretlen okból
|
av okänd anledning
|
|
politikai okból
|
av politiska skäl
|
|
gyakorlati okból · praktikus okból
|
av praktiska skäl
|
|
kegyeleti okból
|
av respekt
|
|
azonos okból · ugyanezen okból
|
av samma anledningen
|
|
érthető okból
|
av uppenbara skäl
|
|
mi okból?
|
av vad skäl?
|
|
mi okból?
|
varför dröjde de sålänge?
|
|
mi okból?
|
varför-fråga -n varför-frågor
|
|
mi okból? · miért?
|
av vilken orsak?
|
|
Bengáli-öböl
|
Bengaliska viken
|
|
Biscayai öböl · Vizcayai öböl [Franciao.]
|
Biscayabukten
|
|
Botteni-öböl [ Balti-tenger legészakibb nyúlványa. Finnország Ny-i és Svédország K-i partja között]
|
Bottenviken
|
|
Botteni-öböl [ Balti-tenger legészakibb nyúlványa. Finnország Ny-i és Svédország K-i partja között]
|
Bottniska viken
|
|
Carpentaria-öböl [É-Ausztrália]
|
Carpentariabukten
|
|
Gdanszki-öböl [Lengyelo.]
|
Danzigbukt -en -er
|
|
Disko-öböl [Grönland]
|
Diskobukt -en -er
|
|
Aeginai öböl [G.o.]
|
Eginabukten
|
|
Aeginai öböl [Go.]
|
Eginska bukten
|
|
Finn-öböl
|
Finska viken
|
|
tengeröböl · öböl
|
fjärd -en -ar
|
|
sekély öböl
|
flad -en -er
|
|
sekély öböl [földküszöb választja el a tengertől]
|
flada -n flador
|
|
Genovai-öböl [O.o.]
|
Genuabukten
|
|
Disznó-öböl
|
Grisbukten
|
|
Guineai-öböl
|
Guineabukten
|
|
Perzsa öböl államai
|
Gulfstaterna
|
|
Aranyszarv-öböl
|
Gyllene hornet
|
|
Hudson-öböl
|
Hudsonviken
|
|
mely okból?
|
i vilken avsikt?
|
|
állcsonti öböl · felső állkapcsi üreg [sinus maxillaris, antrum Highmorei]
|
käkbenshåla -n käkbenshålor
|
|
közlekedő öböl [sinus communicans]
|
kommunicerande bukt
|
|
Korintusi öböl
|
Korintiska viken
|
|
Lepantói öböl
|
Korintiska viken
|
|
Leyte-öböl
|
Leytebukt
|
|
hurok · öböl [T]
|
lynga -n lyngår
|
|
állcsonti öböl · arcüreg · Highmore-öböl [antrum Highmorei, sinus maxillaris [Highmorei]]
|
maxillarsinus [en]
|
|
fenti okból
|
med anledning utav ovanstående
|
|
Mexikói-öböl
|
Mexikansk golf
|
|
Mexikói-öböl
|
Mexikanska bukten
|
|
torkolati öböl
|
mynningsvik -en -ar
|
|
obolosz · obol [R]
|
obol -en -er
|
|
Ománi öböl
|
Omanviken
|
|
barlangos öböl [sinus cavernosus, sinus venosi durae matris]
|
oregelbundet, venöst hålrum i den hårda hjärnhinnan på båda sidor av kilbenet
|
|
állcsonti öböl · arcüreg · Highmore-öböl [antrum Highmorei, sinus maxillaris [Highmorei]
|
överkäkshåla -n överkäkshålor
|
|
milyen okból?
|
på vad grund?
|
|
Perzsa-öböl
|
Persiska golfen
|
|
sziklacsonti öböl [sinus petrosus]
|
petrosal sinus
|
|
Szalernói-öböl
|
Salernobukten
|
|
lelkiismereti okból bebörtönzött
|
samvetsfånge -n samvetsfångar
|
|
Szaróni-öböl
|
Saroniska viken
|
|
Tarantói-öböl [O.o.)
|
Tarantobukten
|
|
Tonkini öböl · Vietnámi-öböl [Vietnám]
|
tonkonst -en -er
|
|
lelkiismereti okból nem kíván fegyvert fogni
|
vara sängrökare
|
|
agyalapi öböl [sinus basilaris]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
húgyivarszervi öböl ivargumói része [pars phallica sinus urogenitalis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
ismeretlen okból fejlődő kakaslépés · 'csöbörbehágás' [gressus idiopathicus, passus idiopathicus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
koszorús öböl · szívkoszorúér-sinus [sinus coronarius]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
állcsont öböl orrüregbe vezető nyílása [hiatus maxillaris]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
szinusz · öböl · üreg [sinus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
vénás öböl a töröknyereg kétoldalán [sinus cavernosus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
abból az egyszerű okból
|
av den enkla anledningen
|
|
emiatt · ezen okból
|
av detta skäl
|
|
egyik vagy másik okból kifolyólag · ilyen vagy olyan okból
|
av en eller annan anledning
|
|
kanyar [úté] · kanyarulat [folyóé] · öböl [tengeré]
|
bukt -en -er
|
|
ebből az okból
|
i anledning därav
|
|
szülészeti halál ismeretlen okból
|
obstetrisk moders död av okänd orsak
|
|
a katonai szolgálat lelkiismereti okból történő megtagadásáhozvaló-jog [H]
|
rätt till vapenvägran
|
|
kitódultak az ólból a disznók · kitódultak az ólból a sertések
|
svinen strömmade ut ur stian
|
|
Tatár-szoros · Tatár-öböl szoros [Oroszo.)
|
Tatarsundet
|
|
kemény agyburki öböl [sinus durae matris]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
az egyenes vénás öböl [sinus rectus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
gurdély · kiöblösödés · öböl [diverticulum]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
belső eredetű · belső okból keletkező · belülről jövő · endogén · önmagától fejlődő · önmagától keletkező [endogenus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
alsó nyílirányú vénás öböl [sinus sagittalis inferior]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
felső nyílirányú vénás öböl [sinus sagittalis superior]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
aorta kiöblösödése · Valsalva öböl [sinus aortae]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
hátulsó üregek közötti öböl [sinus intercavernosus posterior]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
elülső üregek közötti öböl [sinus intercavernosus anterior]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
felső nyílirányú vénás öböl [sinus sagittalis superior]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
sinus cavernosus koponyaüregi vénás öböl gyulladása és érrögösödése mandulagyulladás miatt [tonsillogen sinus cavernosus thrombosis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
harántöböl · haránt vénás öböl [sinus transversus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
húgyivarszerv kivezető járata · húgyivarszervi öböl [sinus urogenitalis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
vénaszínusz · nagy vénák alkotta öböl [sinus venosus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
ennélfogva … · ezért … · ezen okból · … folyamányképpen
|
… av det skälet
|
|
Tiran-szoros · Tiráni-szoros [Akabai-öböl D-i bejárata]
|
tirning -en -ar
|