Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 5 more search(es) without a subscription.
összhangba hoz
bringa till överensstämmelse
összhangba hoz
sammanjämka -de -t
összhangba hoz
samordna -de -t
összhangba
hoz
atal
sammanjämkning -en -ar
összhangba
hoz
ás
sammanjämkning -en -ar
összhangba
hoz
ás
samordning -en -ar
összhangba
hoz
ott
samordnad samordnat
összhangba
hoz
ó
samordnare -n
összhangba
hoz
zák
samordnas samordnades samordnats
összehangol ·
összhangba hoz
bringa i överenskommelse
egybehangol ·
összhangba hoz
hopjämka -de -t
összeegyeztet valamit ·
összhangba hoz
valamit [med något-valamivel]
bringa något i överensstämmelse
összeegyeztet valamit ·
összhangba hoz
valamit
få något att stämma
kibékít · összeegyeztetni [valamivel] ·
összhangba hoz
förena -de -t
idő szerint
összhangba hoz
· időzít
tajma -de -t
kibékített · összeegyeztetett[valamivel] ·
összhangba
hoz
ott
förenad förenat
kibékítő · összeegyeztető [valamivel] ·
összhangba
hoz
ó
förenande
kibékítenek · összeegyeztetnek [valamivel] ·
összhangba
hoz
nak
förenas förenades förenats
kiegyenlíthető · összeegyeztethető ·
összhangba
hoz
ható [R]
sammanjämklig -t -a
beállít [valamit] · egyeztet [adatokat] · behangol · összehangol [rádiót] ·
összhangba hoz
[T]
avstämma avstämde avstämt
beállított [valami] · egyeztetett [adatok] · behangolt · összehangolt [rádió] ·
összhangba
hoz
ott [T]
avstämd avstämt avstämda
beállító [valamit] · egyeztető [adatokat] · behangoló · összehangoló [rádiót] ·
összhangba
hoz
ó [T]
avstämmande
beállító [valamit] · egyeztető [adatokat] · behangoló · összehangoló [rádiót] ·
összhangba
hoz
ó [T]
avstämmare
beállítás [valamié] · egyeztetés [adatoké] · behangolás · összehangolás [rádióé] ·
összhangba
hoz
ás [T]
avstämning -en -ar
adaptál · beállít · idomít · igazít · illeszt · kimér · kiszab · kiválaszt · kivár · párosít · összehangol ·
összhangba hoz
· ráilleszt [något på något-valamit valamire] [T]
avpassa -de -t
adaptált · beállított · idomított · igazított · illesztett · kimért · kiszabott · kiválasztott · kivárt · párosított · összehangolt ·
összhangba
hoz
ott · ráillesztett [något på något-valami valamire] [T]
avpassad avpassat
adaptáló · beállító · idomító · igazító · illeszőt · kimérő · kiszabó · kiválasztó · kiváró · párosító · összehangoló ·
összhangba
hoz
ó · ráillesztő [något på något-valamit valamire] [T]
avpassande
adaptálják · beállítják · idomul · igazítják · illeszkedik · kimérik · kiszabják · kiválasztják · kivárják · párosítják · összehangolják ·
összhangba
hoz
zák · ráillik [något på något-valamit valamire] [T]
avpassas avpassades avpassats
adaptálás · beállítás · idomítás · igazítás · illesztés · kimérés · kiszabás · kiválasztás · kivárás · párosítás · összehangolás ·
összhangba
hoz
ás · ráillesztés [något på något-valamit valamire] [T]
avpassning -en
békéltetett · békített · elsimított · kibékített · kibékült · kiegyenlített · kiegyezett · kiegyeztetett · megbékélt · megbékéltetett · megegyezett ·
összhangba
hoz
ott · rendezett
förlikt - -a
összhangba
nem
hoz
ott
oförlikt - -a
beáll [valami] · egyeztetik [adatokat] · behangolódik · összehangolódik [rádió] ·
összhangba
jön [T]
avstämmas avstämdes avstämts
összhangban
van
gå ihop
összhangban
van [med någon-, något-valamivel valakivel]
harmoniera -de -t
összhangban
lévő
harmonisk -t -a
összhangban
[med något-valamivel]
i överensstämmelse
összhangban
[med någon-valamivel]
i samklang
összhangban
levő [med något-valamivel]
överensstämmande
összhangban
van [med något-valamivel]
stämma överens
összhangban
van [med något-valamivel]
vara i samma ålder
nincs
összhangban
[med något-valamivel]
det harmonierar illa
kereszténységgel
összhangban
nem álló
hednisk -t -a
kereszténységgel
összhangban
nem álló
okristen okristet okristna
egymással
összhangban
i samspel med varandra
nincs
összhangban
inte gå ihop
nem
összhangban
lévő [med något-valamivel]
som icke är lik
ellentétbe kerülő · nem harmonizáló ·
összhangban
nem lévő
disharmonierande
egységben valamivel ·
összhangban
valamivel
i enhetlighet med något
értelmében · megfelelően ·
összhangban
· szerint
i enlighet
nem egyező · nem
összhangban
levő · nem egyeztetett [R]
oförenad oförenat
érzelmekkel nem
összhangban
levő arcjáték [paramimia]
translation of the word is only available with a subscription
ellentétbe kerül · nem harmonizál · nincs
összhangban
disharmoniera -de -t
a személy céljaival és erkölcsi meggyőződésével
összhangban
levő
translation of the word is only available with a subscription
…val -, …vel
összhangban
i stil med …
összhang
[harmonia] [ze]
harmoni -n -er
összhangzat
[harmonia] [ze]
harmoni -n -er
összhangzás
[harmonia] [ze]
harmoni -n -er
összhangzó
harmonisk -t -a
összhangzó
konsonant -en -er
összhang
[ze]
klang -en -er
összhangzat
konsonans -en -er
összhangzás
konsonans -en -er
összhang
hiánya
oemotsvarighet -en
összhang
[med något-valamivel]
överensstämmelse -n -r
összhang
[med något-valamivel]
samspel -et -
összhang
passning -en -ar
összhang
sämja -n
összhang
samordnande -t -n
összhang
välljudande
összhang
[om något-valamivel]
samklang -en -er
összhangzó
ének
samklang -en -er
nem
összhangzó
[ze]
klanglös -t -a
nem
összhangzó
[ze]
missljudande
együtténeklés ·
összhangzó
ének
samsång -en
kis
összhangzat
[ze]
sinfonietta -n sinfoniettor
akkord · hangzat ·
összhangzat
[ze]
ackord -et -
harmónia hiánya ·
összhang
hiánya [ze is]
brist på harmoni
egybehangzás hiánya · egyezés hiánya ·
összhang
hiánya
brist på överensstämmelse
egybehangzás hiánya · egyezés hiánya ·
összhang
hiánya
bristande motsvarighet
egyhangúság · egyetértés · harmónia ·
összhang
endräkt -en
egyhangúság · egyetértés · harmónia ·
összhang
endräktighet -en -er
azonosság · egyezés · megfelelés · megfelelősség ·
összhang
[med något-valamivel]
enlighet -en -er
jóléti állami
összhang
folkhemsidyll -en -er
ehyeztetés · harmónia ·
összhang
förliknelse -n -r
egybehangzás hiánya · egyezés hiánya · megfelelőség hiánya ·
összhang
hiánya
brist på motsvarighet
egybehangzás hiánya · egyezés hiánya · ellentét ·
összhang
hiánya
bristande överensstämmelse
diszharmónia · egyenetlenség · elégedetlenség · harmóniahiány · illeszkedéshiány · megbomlott
összhang
· megosztottság · nézeteltérés · összhanghiány · zaj
disharmoni -n -er
disszonancia · hamisság · harmóniahiány · kellemetlen hangzás ·
összhangzás
hiánya · rossz hangzás [ze]
dissonans -en -er
diszharmonikus · egyenetlen · erőtlen · felhangolatlan · hangzavaros · indiszponált · kedvetlen · kiegyensúlyozatlan · nem
összhangzó
disharmonisk -t -a