|
összehúz [adstringere, contrahere, constringere]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
összehúz [adstringere, contrahere, constringere]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
összehúz [adstringere, contrahere, constringere]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
összehúz [pl. izmot] · összevon [adstringere, contrahere, constringere]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
vérzést csillapít · eret összehúz [adstringere]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
adsztringens szer · összehúzó szer · összehúzó anyag [adstringens, adstringentia]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
összehúzó zselé [gelum adstringens]
|
astringent gel
|
|
összehúz
|
sammansnöra -de -t
|
|
összehúz
|
snörpa ihop
|
|
összehúz
|
snörpa snörpte snörpt
|
|
összehúz [pl. izmot] · összenyom · összeszorít · összeprésel
|
knipa ihop
|
|
összehúz [pl. eret, izmot] [contrahere, reducere]
|
kontrahera -de -t
|
|
összehúz · ráncol
|
nypa ihop
|
|
összehúz [pl. kötélrészeket]
|
samsas samsades samsats
|
|
gyűjt · összehúz
|
dra ihop
|
|
behúz · összehúz
|
dra[ga] hem
|
|
gereblyével összehúz
|
rafsa ihop
|
|
felfűz · összehúz [pl. varrógép]
|
snurpa -de -t
|
|
feszesre köt · megfeszít · meghúz · összehúz · szorosra köt [T]
|
åtsnöra åtsnörde åtsnört
|
|
egybegyűjt · összegyűjt · összehoz · összehúz
|
dra samman
|
|
erősen meghúz · meghúz · összehúz · összeszorít
|
dra[ga] åt
|
|
behúz · elhúz · összehúz
|
dra[ga] igen
|
|
egyesít · összegyűjt · összehúz · összeterel · összevon
|
dra[ga] ihop
|
|
összegyűjt · összegyűlik · összehúz · összeterel · összevon
|
dra[ga] samman
|
|
retrahál · megrövidít · összehúz · visszahúz · visszavonul [H]
|
retrahera -de -t
|
|
egyenletesen meghúz · összehúz [pl. kötelet] [T]
|
samsa -de -t
|
|
fákat egybehúz · fákat kihúz · fákat összehúz · fákat összevontat [T]
|
lunna -de -t
|
|
behúz · megereszt [pl. hazugságot] · meghúz · megránt · összehúz · összeszorít
|
dra[ga] till
|
|
összezúz · szétzúz [T]
|
bråka sönder
|
|
összezúz · szétzúz [T]
|
mosa sönder
|
|
összehoz
|
bringa ihop
|
|
összehoz
|
föra samman
|
|
összehoz
|
hopbringa hopbringade · hopbragte hopbringat · hopbragt
|
|
összehoz
|
sammanbringa sammanbragte · sammanbringade sammanbragt · sammanbringat
|
|
összehoz
|
sammanföra sammanförde sammanfört
|
|
összehoz
|
sammangyttra -de -t
|
|
összehoz · összevon
|
bringa upp
|
|
összehoz · összevon
|
dra samman
|
|
összetűz [H]
|
chargöra -de -t
|
|
összehoz valamit
|
få något att gå ihop
|
|
összefűz · összetűz [T]
|
häfta ihop
|
|
összehúzó öltés · szűkítő öltés
|
hopdragssöm -men -mar
|
|
összehoz [pl. tervet]
|
koka ihop
|
|
összetűz · összetűzésbe kerül [med någon-valakivel]
|
komma i delo
|
|
összehoz [med något-valamit]
|
komma ut
|
|
összehúzó csavar [T]
|
kompressionsskruv -en -ar
|
|
összehúzó [pl. eret, izmot] [contractus, reductus]
|
kontraherande
|
|
összezúz [T]
|
kvadda på
|
|
összetűz [tűvel] [T]
|
nåla ihop
|
|
összezúz
|
pilera -de -t
|
|
összezúz
|
slå sönder
|
|
összezúz
|
sönderslå sönderslog sönderslagit
|
|
összetűz [med någon-valakivel]
|
råka i delo
|
|
összetűz [med någon-valakivel]
|
råka i klammer
|
|
összetűz [med någon-valakivel]
|
sammandrabba -de -t
|
|
összetűz [med någon-valakivel]
|
stöta sig
|
|
összefűz
|
sammanklistra -de -t
|
|
összefűz
|
sammanväva -de -t
|
|
összefűz
|
snöra igen
|
|
összefűz
|
snöra ihop
|
|
összefűz
|
snöra snörde · snörade snört · snörat
|
|
összefűz
|
snöra snörde snört
|
|
összefűz
|
snöra till
|
|
összehoz [åt någon-valakinek]
|
skaffa ihop
|
|
összezúz [pl. mozsárban]
|
stöta stötte stött
|
|
összehúzó paszta
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
összehúzó · összehúzódó · összenyomó · összeszorító [constrictor]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
összehúzó szer [adstringentium, constringentium, stypticum]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
összehúzó · záró [constrictor]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
összehúzó [szer]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
összegyűjt · összehoz
|
få ihop
|
|
összefog · összehoz [pl. embereket]
|
föra tillsamman[s]
|
|
megtör · összezúz
|
gröpa gröpte gröpt
|
|
egybefűz · összetűz
|
häfta samman
|
|
összetör · összezúz · porrá zúz · szétroncsol [till något-valamivé]
|
krossa -de -t
|
|
nehezen összehoz
|
krysta fram
|
|
összetör · összezúz · széttör · szétzúz · tönkretesz
|
sönderslå sönderslog sönderslagit
|
|
dohányzacskóvarrat · összehúzó varrat [sutura sero-serosa]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
feszesre kötő · megfeszítő · meghúzó · összehúzó · szorosra kötő [T]
|
åtsnörande
|
|
összeragaszt · összetapaszt · összetűz · szorosan rögzít [T]
|
fästa ihop
|
|
egybefűz · egymással rögzít · összekapcsol · összetűz
|
fästa samman
|
|
egymáshoz vezet · összehoz
|
föra ihop
|
|
asszociál · társul · összefűz · összekapcsol · összeköt [med något-valamivel]
|
förknippa -de -t
|
|
retraháló · megrövidítő · összehúzó · visszahúzó · visszavonuló [H]
|
retraherande
|
|
retraháló · megrövidítő · összehúzó · visszahúzó · visszavonuló
|
retraktil -t -a
|
|
férceléssel összevarr [valamit valamivel] · összedob · összehoz · öszerak · sebtében összeállít · sietve összerak [T]
|
hoptråckla -de -t
|
|
férceléssel összevarr [valamit valamivel] · összedob · összehoz · öszerak · sebtében összeállít · sietve összerak [T]
|
tråckla på
|
|
dugulást okozó szer · hasmenés elleni szer · összehúzó hatású szer · székrekedést okozó szer · szorulást okozó szer [constipans, remedium obstipans]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
elhelyez · elrendez · csoportosít · hoz · kapcsolatba lép · rangsorol · osztályoz · összehoz · számít
|
hänföra hänförde hänfört
|
|
inotróp [pl. szív összehúzó hatása] [inotropus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|