Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 5 more search(es) without a subscription.
órát beállít
tumma inte på sin övertygelse
órabeállítá
s [pl. videómagnóé]
klockinställning -en -ar
órát
ad valakinek
meddela någon undervisning
órát
beigazít
tumma inte på sin övertygelse
nyolc
órát
dolgozik
arbeta åtta timmar
svéd
órát
vesz
köpa svenska klocka
négy
órát
vesz igénybe az utazás úgy kocsival, mint repülővel
resan tar fyra timmar vare sig med bil eller flyg
az
órát
a telefonos Pontos időhöz igazítja
ställa klockan efter Fröken Ur
egy
órát
késik a vonat
tåget är en timme försenat
háromnegyed
órát
vár
vänta in
előadáson vesz részt ·
órát
látogat
besöka föreläsning
túlhúzza az
órát
dra[ga] av fjädern i klockan
felhúz egy
órát
dra[ga] upp en klocka
felhúz egy
órát
vrida upp klockan
akár egy
órát
is
ens en timme
felvesz valamilyen
órát
få en kurs på
megnézte az
órát
hon såg på klockan
egy egész
órát
vártam
jag har väntat i en hel timme
elcseveg egy
órát
prata bort en timme
eldiskurál egy
órát
prata bort en timme
előbbre állítja az
órát
egy órával
sätta fram klockan en timme
előbbre állítja az
órát
egy órával
ställa fram klockan en timme
hátraigazítja az
órát
[T]
sätta tillbaka klockan
visszaállítja az
órát
[T]
sätta tillbaka klockan
minden tíz percben az
órát
nézi
se på klockan var tionde minut
lemond egy
órát
skicka återbud till en lektion
előreigazitja az
órát
ställa fram klockan
leckét vesz ·
órát
vesz
ta[ga] en lektion
időbeosztást készít · órarendet készít ·
órát
tervez
timplanering -en -ar
előbbre állítja az
órát
vrida genom
felhúzza az
órát
vrida ur
5 perccel előbbre igazítja az
órát
[T]
flytta fram klockan 5 minuter
öt perccel előre igazítja az
órát
sätta fram klockan fem minuter
1-re állítja be az
órát
sätta klockan på 1
előbbre állít [pl.
órát
]
sätta fram
előreigazít [pl.
órát
]
sätta fram
előreállít [pl.
órát
]
sätta fram
hátraigazít [pl.
órát
] [T]
sätta tillbaka
visszaállít [pl.
órát
]
skjuta tillbaka
előreállít · előreigazít · előrevisz [pl.
órát
]
ställa fram
visszaigazít [pl.
órát
]
ställa tillbaka
felhúz [pl.
órát
]
vrida upp en klocka
egy percig sem vár, nemhogy egy
órát
vänta längre
leolvas [pl. műszert,
órát
] · megfigyel
avläsa avläste avläst
leolvasó [pl. műszert,
órát
] · megfigyelő
avläsande
leolvassák [pl. műszert,
órát
] · megfigyelik [T]
avläsas avlästes avlästs
óra [T
]
klocka -n klockor
óra [T
]
klocktimme -n klockttimmar
óra [T
]
mätare -n -
éves
óra [T
]
årsur -et -
aszatali
óra [T
]
bordsklocka -n bordsklockor
asztali
óra [T
]
bordsur -et -
asztali
óra [T
]
bordur -et -
cilinderes óra · horgonyos
óra [T
]
cylinderur -et -
dalarnai óra · morai
óra [T
]
dalklocka -n dalklockor
női
óra [T
]
damur -et -
digitális
óra [T
]
digitalklocka -n digitalklockor
digitális óra · számkijelzős
óra [T
]
digitalur -et -
elemes
óra [T
]
elektrisk klocka
angol
óra [T
]
engelskt ur
kakukkos
óra [T
]
gökklocka -n gökklockor
férfi
óra [T
]
herrur -et -
férfi
óra [T
]
mantimma -n -r
férfi
óra [T
]
mantimme -n mantimmar
konyhai
óra [T
]
köksklocka -n köksklockor
templomi
óra [T
]
kyrkur -et -
szekrényes
óra [T
]
lodur -et -
morai
óra [T
]
moraklocka -n moraklockor
precíziós
óra [T
]
precisionsur -et -
orsós
óra [T
]
spindelur -et -
időmérő
óra [T
]
startur -et -
időmérő
óra [T
]
tidvärd -en -er
időmérő ·
óra [T
]
tidning -en -ar
ankeróra · horgonyjáratú
óra [T
]
ankarur -et -
túl gyorsan megy az
óra [T
]
klockan fortar sig
túl gyorsan megy az
óra [T
]
klockan går för fort
5 percet késik az
óra [T
]
klockan går 5 min för sakta
rosszul jár az
óra [T
]
klockan går fel
siet az
óra [T
]
klockan går för fort
tíz percet késik az
óra [T
]
klockan går tio minuter för sakta
összevissza jár az
óra [T
]
klockan går tokigt
megállt az
óra [T
]
klockan har stannat
négyet üt az
óra [T
]
klockan slår fyra [slag]
negyedet üt az
óra [T
]
klockan slår kvarten
minden félórában üt az
óra [T
]
klockan slår varje halvtimmar
ötöt ütött az
óra [T
]
klockan slog fem
éppen felet ütött az
óra [T
]
klockan slog just halv
megáll az
óra [T
]
klockan stannar
nem jár az
óra [T
]
klockan stannar
nem jár az
óra [T
]
klockan står
áll az
óra [T
]
klockan står
késett az
óra [T
]
klockan var efter
leolvassa a gáz[
órá]t
läsa av gasen
rövid ingás asztali
óra [T
]
ståndsare -n -
12 gyémántos
óra [T
]
ur med 12 stenar
12 köves
óra [T
]
ur med speldosa
egyenletes [pl. járású
óra] [T
]
jämn -t -a
magát felhúzó · önfelhúzó [pl.
óra] [T
]
självuppdragande
hátraállított · visszaállított [pl.
óra] [T
]
tillbakastöt -en -ar