You can start 5 more search(es) without a subscription.
|
ég a lábam
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
ég a talaj valakinek a lába alatt [közm]
|
marken bränner under fötterna på någon
|
|
ég a munka valakinek a keze alatt
|
arbetet går undan för någon
|
|
ég a buzgalomtól
|
brinna av iver
|
|
ég a vágytól, hogy … [közm]
|
brinna av längtan att …
|
|
ég a kíváncsiságtól
|
brinna av nyfikenhet
|
|
ég a türelmetlenségtől
|
brinna av otålighet
|
|
ég a mellkasom
|
det brinner i bröstet
|
|
ég a függöny
|
det brinner i gardinen
|
|
ég a kemence
|
det brinner i ugnen
|
|
ég a vágytól
|
förtäras av längtan
|
|
ég a gyomra
|
ha[va] hålsbränna
|
|
ég a villany
|
lampan är tänd
|
|
ég a lámpa
|
lampan brinner
|
|
ég a szeme
|
någons ögonen brinner
|
|
ég a vágytól [Á]
|
vara upptänd av kärlek
|
|
bevégez · ég a munka a keze alatt · elkészül valamivel · gyorsan dolgozik
|
arbeta undan
|
|
a magasságos ég · a mennnyország
|
den högsta himlen
|
|
a magasságos ég · a mennnyország · az égi paradicsom · tűz-ég [empyreum]
|
eldhimlen
|
|
nagy lánggal ég [Á is]
|
brinna med stor låga
|
|
érezte, hogy ég a föld a talpa alatt
|
han kände att det började osa hett
|
|
az kiabál, akinek ég a háza
|
ropar den vars hus brinner
|
|
az ég és a föld elmúlnak, de az én beszédeim nem múlnak el [Bla]
|
himmel och jord skola förgås men mina ord skola icke förgås
|
|
megnyílnak az ég csatornái [Á]
|
himlens slussar öppnas
|
|
késő éjszakáig ég nála a lámpa
|
låta flitens lampa lysa
|
|
a jó ég tudja! · tudja Isten!
|
det vete Gud!
|
|
a nyílt ég alatt
|
under över alla under
|
|
fellángol · felvidul · hevesen ég · lángol · tombol [Á]
|
flasa -de -t
|
|
szegmentáció · barázdálódás · szelvényezettség [segmentatio]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
ha a szomszéd háza ég, az neked is baj
|
det angår dig, när grannens hus brinner
|
|
ragyognak a csillagok · tiszta csillagos az ég
|
det är stjärnklart
|
|
a szorgalom lámpása ég valakiben [valaki késő éjszakáig dolgozik]
|
flitens lampa brinner hos någon
|
|
lánggal ég · lángol · lelkesedik [för någon-valakiért] [Á is]
|
flamma -de -t
|
|
ég · izzik · lángol [pl. bosszú] [Á]
|
glugga -de -t
|
|
az égre emeli a szemét · az ég felé tekint
|
himla -de -t
|
|
az égre emeli a szemét · az ég felé tekint
|
himla med ögonen
|
|
Pseudomonas aeruginosa [pyocyanea] fertőzés [ecthyma gangrenosum]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
saját véradás
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
testfelszíntől távoli ingereket felvevő receptor [telereceptor]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
görbíti a hátát · púposít [pl. tehén]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
eltávolítja a bevonatot [pl. vízkövet] [från något-valahonnan, -valamiről]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
a szájban szétesik [pl. tabletta]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
daganat által létrehozott [pl. agyödéma] [indicatus tumoris]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
festékanyagot cseppent a szembe [pl. herpeszvírus okozta szaruhártyafekély felfedezésére]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
a test kiálló részei [pl. orr, áll]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
test kiálló részei
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
hatástalanít [pl. puffer a kalciumot]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kanyarulatos [pl. csatornácskák a vesében] [convolutus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
megjelöl [pl. ceruzával] [för något-valamit]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kiken [pl. kenetet lemezre] [på något-valamire]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
felnagyítás · nagyítás [pl. képé]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
húzással eltávolító · kihúzó [pl. fogé]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
húzással eltávolítás · kihúzás [pl. fogé]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kipróbálás [pl. gyógyszeré, készüléké]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
áthelyezéstechnika [pl. betegé]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
áttörő [pl. növekvő fogé íny alól] [erumptus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
magzárvány [pl. Cowdry-A- és B-típusú zárványok, immunglobulin]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
görbe háttal áll · púposít [pl. tehén]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kezdő adag [pl. gyógyszeré] [dosis initialis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
megszilárdulási fázis [pl. tömőanyagé]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
nyújtózási szükséglet [pl. kisgyermeké] [necessitas-, carentia extensionis, -tractionis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
időpontfoglalás · időpont kérése [pl. orvoshoz]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
hozzászokási hatás · hozzászoktatási hatás [pl. cannabishoz] [effectus habituationis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
összes kalcium · teljes kalcium [pl. a szérumban]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
a mész eltávozik · a mész kivonódik · meszet eltávolítják · meszet kivonják [pl. csontból]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kiszop [pl. emlőt, tőgyet]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
félholdalakú poclemez a térdízületben [meniscus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
együtt gondoz [pl. egy betegszobában helyez el]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
együtt gondozzák [pl. egy betegszobában helyezik el]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
szétvagdos · szétvág · vagdal [pl. vágóeszközzel]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
szánízület [articulatio delabens]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kisugárzik [pl. fájdalom] [mot något-valami felé]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kéttollú [pl. izom] [bipennatus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kiken · kenetet készít [pl. tárgylemezre]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
depókezelés [hosszú ideig ható szerrel történő kezelés] [pl. inzulin] [cura depositiva]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
epe rendellenessége [dyscholia]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
fisszúra · hasadék · repedés · rés [fissura, rima]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
gennyes szövetközi gégegyulladás [laryngitis phlegmonosa]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
félholdalakú ízületi porcogó a térdízületben [meniscus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
apró seb · sebrepedés [pl. szoptató emlőn]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
érzéksejt [cellula sensorica, neuroepithelium]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
csavarmegtartású · csavarral rögzített [pl. műfog]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
sporozoita
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
műtétileg kilyukaszt [pl. dobhártyát] [pungere]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
hanyatlóan átalakult [pl. szervezet] · visszaalakult [involutus] · visszafejlődött [pl. méh szülés után] [involutus] · visszatért [pl. nyugalmi állapotba]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
bevétel [gyógyszeré] · elfoglalás [pl. állásé, munkahelyé] · felvétel [pl. egészségügyi intézménybe]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
légcsőben tartózkodó élősködő [parasita intratrachealis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
nyálkahártya-redő [margo plicatus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
adagolás · kiadagolás · kidozírozás · kiosztás · kiporciózás [pl. gyógyszeré]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kihúz [pl. fogat]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
veszélyességi osztály
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
beeresztő · bekötés · betorkollás · bevezetés · bevezető [hely] · bevétel · bevitel [pl. étellel] · beömlőnyílás · felvétel [pl. étellel] · felvételi hely [pl. klinikán] · megérkezés
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
agykérgi gátlás [inhibitio corticalis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
szeropozitív · pozitív serologiai reakciót adó [seropositivus]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
pungál [pl. dobhártyát] [pungere]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
kering [pl. vér] [circulare]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
fellépő betegség · interkurrens betegség
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
vaszkuláris · éreredetű [pl. fejfájás] · érhez tartozó · érrel kapcsolatos [vascularis]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
feszességérzés [pl. bőrben]
|
translation of the word is only available with a subscription
|
|
merevség · nehéz mozgathatóság [pl. lábé] · nehézség [pl. a lábé] [rigor]
|
translation of the word is only available with a subscription
|