Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 2 more search(es) without a subscription.
áthelyezni a terheket valakinek a vállára [Á
]
skifta bördorna övver till någons skuldror
áthelyez
· áttesz ]pl. külföldre] [
Á
]
förlägga förlade förlagt
áthelyező
· áttevő ]pl. külföldre] [
Á
]
förläggande
áthelyeznek
· áttesznek ]pl. külföldre] [
Á
]
förläggas förlades förlagts
súlypontot
áthelyezi
[till något-valamire]
överflytta tyngdpunkten
áthelyez
återförpassa -de -t
áthelyez
omsätta omsatte omsatt
áthelyez
överflytta -de -t
áthelyez
sätta om
áthelyez
skaffa undan
áthelyezés
återförpassning -en -ar
áthelyezés
omlokaliserande -t
áthelyezés
omstationering -en -ar
áthelyezés
överflyttande -t
áthelyez
· elszállít · szállít
avlämna -de -t
áthelyező
· elszállító · szállító
avlämnande
áthelyező
· elszállító · szállító
avlämnare -n -
áthelyezés
· elszállítás · szállítás
avlämnande -t -n
áthelyezés
· elszállítás · szállítás
avlämning -en -ar
áthelyezik
· elszállítják · szállítják
avlämnas avlämnades avlämnats
áthelyezés
· áttevés · elmozdítás · eltevés [pl. sakkbábué]
flytt -en -ar
áthelyezés
· áttevés · elmozdítás · eltevés [pl. sakkbábué]
flyttning -en -ar
áthelyez
· áttesz · elmozdít · eltesz [pl. sakkbábut]
flytta -de -t
áthelyez
· áttesz [ze]
flytta om
áthelyez
· átrak · átszállít · áttesz · átültet · átvisz · transzferál [T]
flytta över
áthelyez
· hátrál · leszed · leszerel · levesz · visszahelyez · visszaköltözik
flytta tillbaka
áthelyező
· áttevő · elmozdító · eltevő [pl. sakkbábut]
flyttande
áthelyeznek
· áttesznek · elmozdítanak · eltesznek [pl. sakkbábut]
flyttas flyttades flyttats
áthelyezés
bejelentése · lakcímváltozási értesítés
flyttningsanmälan - flyttningsanmälningar
áthelyez
· áthoz · átvisz [hajóval] · kerül [valahová]
föra över
áthelyez
· áttesz · hoz · szállít · visz
förflytta -de -t
áthelyező
· áttevő · hozó · szállító · vivő
förflyttande
áthelyezés
· áttevés · hozás · szállítás · vivés
förflyttande -t -n
áthelyezés
· áttevés · hozás · szállítás · vivés
förflyttning -en -ar
áthelyeznek
· áttesznek · hoznak · szállítanak · visznek
förflyttas förflyttades förflyttats
áthelyezés
· elhagyás [pl. szokásé]
förläggande -t -n
áthelyez
· betol · eltol · csúsztat ·elmozdít [pl. reteszt] [T]
förskjuta försköt förskjutit
áthelyező
· betoló · eltoló · csúsztató ·elmozdító [pl. reteszt] [T]
förskjutande
áthelyeznek
· betolnak · eltoln ak · csúsztatnak ·elmozdítanak [pl. reteszt] [T]
förskjutas förskjöts förskjutits
áthelyez
[T]
lägga om
áthelyez
· átirányít · beköt · bekötöz · körülköt
lägga om
áthelyez
· átküld · átad · áthárít · hibáztat
lämpa över
áthelyez
· átköltöztet
omlokalisera -de -
áthelyez
· áttesz
omlokalisera -de -t
áthelyez
· áttesz
placera över
áthelyező
· áttevő
omlokaliserande
áthelyező
· átköltöztető
omlokaliserande
áthelyezik
· átköltöztetik
omlokaliseras omlokaliserades omlokaliserats
áthelyezés
· áttevés
omlokalisering -en -ar
áthelyezés
· szétköltözés
omlokalisering -en -ar
áthelyez
[pl. másik munkahelyre]
omplacera -de -t
áthelyezés
[pl. memóriába adaté] [I]
omplacering -en -ar
áthelyezési
vizsgálat
omplaceringsutredning -en -ar
áthelyezik
omsättas omsattes omsatts
áthelyezés
· átültetés · átvitel
omsättning -en -ar
áthelyezési
megállapodás
omställningsavtal -et -
áthelyezési
segély
omställningsbidrag -et -
áthelyezési
biztosítás
omställningsförsäkring -en -ar
áthelyezési
időszak
omställningsperiod -en -er
áthelyezési
probléma
omställningsproblem -et -
áthelyezési
támogatás
omställningsstöd -et -
áthelyez
· átültet · átvisz [pl. fertőzést] [dislocare]
överflytta -de -t
áthelyezés
· átültetés · tvitel [pl. fertőzésé] [dislocatio]
överflyttande -t
áthelyezés
· átömlesztés · átöntés · áttétel · áttöltés · átültetés · átvitel · átvitel · elárasztás
överföring -en -ar
áthelyez
[pl. hangsúlyt]
rikta om
áthelyezés
· átvitel
translationell -t -a
áthelyezési
készenlét · szállítási készültség
transportbil -en -ar
áthelyezés
· áthelyeződés · diszlokáció · eltolódás · helyzetváltozás · helyzetváltoztatás [dislocatio]
translation of the word is only available with a subscription
áthelyez
· diszlokál · eltol [dislocare]
translation of the word is only available with a subscription
áthelyező
osteotomia
translation of the word is only available with a subscription
tisztviselőt
áthelyez
flytta en tjänsteman
helyőrségbe
áthelyez
[H]
garnisonera -de -t
asszimiláció ·
áthelyezés
· áthelyeződés · bekebelezés [incorporatio] · egyesítés · elcsatolás · hozzácsatolás · hozzákapcsolás · inkorporálás · összekapcsolás · transzpozíció [transpositio]
införlivande -t -n
hirtelen
áthelyezés
egy másik börtönbe [sg]
knall -en -ar
hirtelen
áthelyezés
egy másik börtönbe [sg]
knalltransport -en -er
transzlációs ·
áthelyezési
· átviteli
translationshastighet -en -er
transzponál ·
áthelyez
· áttesz [más hangnembe] [ze]
transponerad transponerat
transzponáló ·
áthelyező
· áttevő [más hangnembe] [ze]
transponeras transponerades transponerats
transzponálnak ·
áthelyeznek
· áttesznek [más hangnembe] [ze]
transponering -en -ar
transzponálás ·
áthelyezés
· áttétel [más hangnembe] [ze]
transport av farligt gods
kényszerből
áthelyez
tvångsförflyttad tvångsförflyttat
kényszerből
áthelyezik
tvångsförflytting -en -ar
köldök
áthelyezés
[naval movement]
translation of the word is only available with a subscription
penis
áthelyezés
[transpositio penis]
translation of the word is only available with a subscription
transzponálás ·
áthelyezés
· áthelyeződés · áttétel · rendellenes elhelyezkedés [transpositio]
translation of the word is only available with a subscription
transzportál · átruház ·
áthelyez
· átvisz [könyvelésnél]
transportera dit
transzportáló · átruházó ·
áthelyező
· átvivő [könyvelésnél]
transporteras transporterades transporterats
transzportálnak · átruháznak ·
áthelyeznek
· átvisznek [könyvelésnél]
transportering -en -ar
transzportálás · átruházás ·
áthelyezés
· átvitel [könyvelésnél]
transportetapp -en -er
arrébb áll · arréb helyez · arrébb költözik · arrébb tesz · arrébb visz ·
áthelyez
· átköltözik · áttesz · átvisz
bortflytta -de -t
arrébb álló · arréb helyező · arrébb költöző · arrébb tevő · arrébb vivő ·
áthelyező
· átköltöző · áttevő · átvivő
bortflyttande
arrébb állnak · arréb helyeznek · arrébb költöznek · arrébb tesznek · arrébb visznek ·
áthelyeznek
· átköltöznek · áttesznek · átvisznek
bortflyttas bortflyttades bortflyttats
arrébb állás · arréb helyezés · arrébb költözés · arrébb tevés · arrébb vivés ·
áthelyezés
· átköltözés · áttevés · átvivés
bortflyttning -en -ar