Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 5 more search(es) without a subscription.
átadó · átnyújtó · felajánló [valamit valakinek
]
frambesvärjande
átad
·
átnyújt
·
felajánl
[
valamit
valakinek
]
frambesvärja frambesvor · frambesvärjde frambesvurit · frambesvärjt
adó · ajándékozó · ajándékul
átnyújtó
·
átadó
·
felajánló
· megajándékozó · megtisztelő [någon något-
valakit
valamivel]
förärande
ad · ajándékoz · ajándékul
átnyújt
·
átad
·
felajánl
· megajándékoz · megtisztel [någon något-
valakit
valamivel]
förära -de -t
átadó
·
átnyújtó
· előhozó · elvivő [valahova] ·
felajánló
· idehozó · kifejező · mondó · odahozó · prezentáló [pl. üdvözletet]
frambärande
átad
·
átnyújt
· előhoz · elvisz [valahova] ·
felajánl
· idehoz · kifejez · mond · odahoz · prezentál [pl. üdvözletet]
frambära frambar framburit
átadó
· átküldő ·
átnyújtó
[
valakinek
valamit
]
bortflyende
átad
·
átnyújt
[R]
handräcka handräckte handräckt
ad ·
átad
·
átnyújt
· odaad [något åt någon-
valamit
valakinek
]
räcka räckte räckt
átad
· átküld ·
átnyújt
[
valakinek
valamit
]
bortfly -dde -tt
átadó
hänskjutande
átadó
överförare -n · överförarn -
átadó
överlämnare -n -
átadó
[någon något-
valakinek
valamit
]
anbefallande
átadó
[någon något-
valakinek
valamit
]
avgivande
átadó
· kiszolgáltató · rábízó [R]
antvardande
átadó
· kiszállító · leadó [T]
avlevererande
átadó
· elhagyó · eltávolító · feladó · lemondó · visszavonó
avträdande
átadó
tálca · bemutató tálca · felszolgáló tálca · szervírozó tálca [T]
bricka varpå något överräckes
átadó
· átengedő · elálló [valamitől] · engedő
cederande
átadó
· biztosító · nyújtó · rendelkezésre bocsájtó
förskjutande
átadó
· átengedő · átruházó
förvandrande
átadó
[R]
hängivande
átadó
[pl. üzenetet]
överbringare -n -
átadó
· átvivő [transmitter, vector]
överförare -n överförarn -
átadó
· kliszolgáltató
prisgivande
átadó
· eljuttató · elküldő · kézbesítő · közvetítő · megküldő · továbbító [någon något-
valakinek
valamit
]
tillställas tillställdes tillställts
átadó
· folytató · továbbadó
vidareföring -en -ar
írásban
átadó
· ráírató [något till någon-
valamit
valakire
]
förskrivande
alkotó ·
átadó
[pl. ajándékot] · előállító · említőcsúszórúdfelhozó · generáló · hozó · kiadó · kiejtő [hangot] · kimondó · kitermelő [pl. társadalom magából] · kreáló · létrehozó · nemző · produkáló
frambringande
magát
átadó
hängivande
rövid
átadó
játék · rövid passzoló játék [ftb sp]
kortpassningsspel -et
Oszkárdíj-
átadó
gála
Oscarsgala -n
isteniüzenetet-
átadó
tolmácsolás
profetisk tolkning
bízalmasan közlő · bizalommal
átadó
· rábízó
anförtroende
megtelefonáló · telefonon
átadó
avtelefonerande
adó · adományozó · ajándékozó ·
átadó
· hozzárendelő · kölcsönző · megadó · ráruházó
förlänande
adó · adományozó · ajándékozó ·
átadó
· hozzárendelő · kölcsönző · megadó · ráruházó [sz]
förlänare -n -
isteni üzenetet
átadó
profetisk -t -a
deponáló · betevő · letétbe helyező · letéteményező · letevő · megőrzésre
átadó
[pl. pénzt bankba] [sz]
deponent -en -er
deponáló · betevő · letétbe helyező · letéteményező · letevő · megőrzésre
átadó
[pl. pénzt bankba] [sz]
deponerande
expediáló · elintéző · elküldő · elvégző · eszközlő · feladó · folytató · intéző · kiadó · kiállító · kiszolgáló [vevőt] · kívülállónak
átadó
· másvilágra küldő · továbbító · végrehajtó
expedierande
expediáló · elintéző · elküldő · elvégző · eszközlő · feladó · folytató · intéző · kiadó · kiállító · kiszolgáló [vevőt] · kívülállónak
átadó
· másvilágra küldő · továbbító · végrehajtó
expeditionell -t -a
átad
[någon något-
valakinek
valamit
]
anbefalla anbefallde anbefallt
átad
[någon något-
valakinek
valamit
]
avge · avgiva avgav avgett · avgivit
átad
[någon något-
valakinek
valamit
]
ge · giva gav gett · givit
átad
· áthoz · átvisz [R]
anbringa -de -t
átad
· kiszolgáltat · rábíz [R]
antvarda -de -t
átad
· elad · elidegenít [pl. pénzért]
avlåta avlät avlåtit
átad
· kiszállít · lead [T]
avleverera -de -t
átad
· elhagy · eltávolít · felad · lemond · visszavon
avträda avträdde avträtt
átad
valakinek
[pl. üzenetet] · előhoz
valakinek
·
felajánl
valakinek
bära fram till någon
átad
bära över
átad
hänskjuta hänsköt hänskjutit
átad
lämna -de -t
átad
lämna fram
átad
lämna ifrån sig
átad
levra ifrån sig
átad
överbringa överbragte · överbringade överbragt · överbringat
átad
· elküld · elszállít · expediál · küld · szállít · továbbít · transzportál
befordra -de -t
átad
· felhagy [valamivel]
bege · begiva begav begett · begivit sig
átad
· átenged · eláll [valamitől] · enged
cedera -de -t
átad
· átdob
dimpa över
átad
· felad · lemond [valaki javára]
efterlåta efterlät efterlåtit
akadó
[pl. szó] · elakadó · tapadó
fastnande
áradó
· áramló · bugyogó · buzgó · dőlő · folyó · hömpölygő · patakzó · tóduló · ömlő [nagy tömegben] [T]
flödande
áradó
ékesszólás
flödande vältalighet
áradó
· dőlő · ömlő · sodródó · úszó [pl. folyón]
flytande
átad
· biztosít · nyújt · rendelkezésre bocsájt
förskjuta försköt förskjutit
átad
· átenged · átruház
förvandra -de -t
átad
valamit
giva något på hand
akadó
· beakadó [T]
hakande
átad
[pl. hatalmat] [till någon-
valakinek
]
hända över [överhända]
átad
[R]
hänge · hängiva hängav hängett · hängivit
átad
· utal [R]
hänskjuta hänsköt hänskjutit
átad
· utal [R]
hemskjuta hemsköt hemskjutit
átadom
önnek a látogatókártyámat
jag skall be att få lämna mitt kort
apadó
malom
kvarn med mycket svinn
apadó
malom
otät kvarn
átad
valamit
kézbe
lämna något på hand
átad
[något åt-, till någon-
valamit
valakinek
]
lämna över
átad
[något åt-, till någon-
valamit
valakinek
]
överlämna -de -t
átad
[någon till någon-
valakit
valakinek
]
lämna ut
átad
[till någon-
valakinek
]
langa -de -t
átad
· átruház
låta bort
átad
a forgalomnak
öppna för trafiken
átad
valamit
a forgalomnak
öppna något för trafik
átad
[åt någon-
valakinek
]
överantvarda -de -t
átad
valakit
a bíróságnak
överlämna någon åt rättvisan
átad
valakit
a bíróságnak
överlämna någon i rättvisans händer
átad
valakit
a rendőrségnek
överlämna någon till polisen
átad
[något åt någon-
valamit
valakinek
]
överlåta överlät överlåtit
átad
[något till någon-
valakinek
valamit
]
överräcka överräckte överräckt
átad
[pl. labdát]
passa -de -t
átad
[någon till något-
valakit
valamire]
prisge · prisgiva prisgav prisgivit
átad
[Á]
revolvera -de -t
apadó
sjunkande
átad
· továbbít [R]
ställa över
áradó
strömma ut
áradó
[pl. folyó]
svämmande