Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 8 more search(es) without a subscription.
árat emelő · dráguló · emelkedő ár · megdrágító · megdráguló
fördyrande
ára emelkedett ·
árat
emelt
·
drágult
·
megdrágított
·
megdrágul
t
fördyrad fördyrat
drágul
·
emeli
az
árát
·emelkedik az ára ·
megdrágít
·
megdrágul
fördyra -de -t
árát
emeli
öka i pris
emeli
az
árat
höja priset
5 koronával
emeli
az
árat
höja priset med 5 kronor
burkoltan
emel
· burkolt emelést végez [pl.
árat
]
smyghöja smyghöjde smyghöjt
arat
skörda -de -t
árat
fizet
betala ett pris
árat
meghatároz [på något-valamiét]
fastställa priset
arat
[T]
inhösta -de -t
arat
[T]
meja -de -t
árát
növeli
öka i pris
árat
szabályoz · árszabályzást végez
prisreglera -de -t
árat
megállapít
prissätta prissatte prissatt
arat
[pl. tetszést]
röna rönte rönt
arat
[pl. tetszést]
vinna världsrykte
nagy
árat
fizetett valaki [för något-valamiért]
det har någon fått umgälla dyrt
felver [
árat
]
driva upp
leenged [
árat
, tárgyat]
dumpa -de -t
leengedő [
árat
, tárgyat]
dumpade
leengednek [
árat
, tárgyat]
dumpas dumpades dumpats
nagy
árat
kell fizetnie valamiért
få betala ett högt pris för något
győzelmet
arat
[H]
gå segrande ur striden
sikert
arat
[med något-valamivel]
ha[va] framgång
győzelmet
arat
hembära segern
győzelmet
arat
hemföra segern
borsos
árat
számít
hugga till
tapsot
arat
inhösta applåd
tetszést
arat
inhösta applåd
tetszést
arat
röna bifall
tetszést
arat
skörda bifall
tetszést
arat
vinna anslutning
tetszést
arat
vinna brons
sikert
arat
röna anslutning
sikert
arat
röna bifall
sikert
arat
vinna anslutning
babérokat
arat
[közm]
skära lagrar
dicsőséget
arat
skära lagrar
dicsőséget
arat
vinna seger
babérokat
arat
skörda lagrar
babérokat
arat
vinna mark
győzelmet
arat
· megnyeri a játszmát · nyert ügye van
ta[ga] hem segern
dicsőséget
arat
· hírnevet szerez magának · kivágja a rezet [Á]
tjäna sitt bröd
siker
arat
· tetszést kelt
väcka anstöt
sikert
arat
valakinél
vinna ära
sikert
arat
[sp is]
vinna brons
diadalt
arat
[över någon-valaki felett]
vinna sina sporrar
dicsőséget
arat
[över någon-valaki felett]
vinna sitt syfte
megszabja egy áru
árát
· megállapítja egy áru
árát
åsätta ett pris på en vara
értékét csökkentő · leértékelő ·
árát
lenyomó [av något-valaminek]
baissande
felkínál egy
árat
bjuda ett pris
alaposan megvágják · borsos
árat
fizettetnek vele · megnyúzzák [Á]
bli[va] uppskörtad
fuvar-és a biztosítás
árát
tartalmazó termékár
cifpris -et -er
megérte az
árát
det var värt priset
csökkenti az
árat
dra[ga] av priset
csökkenti az
árat
sätta ner prisen
felveri az
árat
driva upp priset
felveri az
árat
pressa upp priset
felveri az
árat
trissformig -t -a
olcsóbbá tesz · leszállít [
árat
]
förbilliga -de -t
olcsóbbá tevő · leszállító [
árat
]
förbilligande
olcsóbbá tesznek · leszállítanak [
árat
]
förbilligas förbilligades förbilligats
drágulnak · emelik az
árát
·emelkednek az árak · megdrágítanak ·
megdrágul
nak
fördyras fördyrades fördyrats
fergeteges sikert
arat
göra stormande lycka
felemeli az
árat
höja priset
felemeli az
árat
sätta upp priset
túl magas
árat
kér
hugga till
felnyomja az
árat
pressa upp priset
lealkudja az
árat
pruta ned priset
olcsóbbítja az
árat
sänka prisen
olcsóbbítja az
árat
sätta ner prisen
leszállítja az
árat
sänka priset
leszállítja az
árat
sätta ned priset
felével csökkenti az
árat
sänka priset med hälften
felére csökkenti az
árat
sänka priset till hälften
mérsékli az
árat
sätta ned priset
lejjebb viszi az
árat
sätta ner prisen
megszabja egy áru
árát
sätta pris på en vara
átütő sikert
arat
slå igenom
tartja az
árat
stå fast vid priset
túl magas
árat
kér · túl magas
árat
szab [för något-valamiért]
ta[ga] till [ett] högt pris
felsrófolja az
árat
trissformig -t -a
letaglóz · megsemmisítő diadalt
arat
[över någon-valakit, -valakin]
uppnå enighet
feltünteti az
árat
utmärka sig
megéri az
árát
vara programledare
valaki nagy győzelmet
arat
visarben -et -
csökkenti az értékét · leértékel · lenyomja az
árát
[av något-valaminek]
baissa -de -t
csökkentik az értékét · leértékelik · lenyomják az
árát
[av något-valaminek]
baissas baissades baissats
beárazza az árukat · megállapítja az áruk
árát
prissätta varorna
felhajt [pl.
árat
] · felhoz · feltesz · felvesz
bringa upp
aki szelet vet, vihart
arat
[közm]
den som sår vind får skörda storm
csökkent · lefarag · leszállít [pl.
árat
]
få ner
lenyom · leszorít [pl.
árat
]
pressa ned
lever [pl.
árat
]
pressa ned
leszállít [pl.
árat
]
sänka sänkte sänkt
leszállít [pl.
árat
]
sätta ned
leszállítják [pl.
árat
]
sänkas sänktes sänkts
elhelyez [pl.
árat
]
sätta satte satt
ki mint vet, úgy
arat
[mond]
som man sår får man skörda