Camping ingång |
Kempingbejárat |
Parkeringplats vid camping
|
Kempingparkoló |
Campingutrustning |
Kemping felszerelés |
Väskor för camping |
Táskák kempingezéshez |
Uppblåsbar madrass,
luftmadrass |
Felfújható matrac,
gumimatrac |
Tältsäng |
Kempingágy |
Luftpump, pump |
Pumpa |
Hyddplats |
Sátorhely |
Resa ett fält |
Sátort ver |
Tält, sovtält |
Sátor, alvósátor |
Tältpinne |
Sátorcövek |
Tältstång, tältstock |
Sátorrúd |
Tältlina |
Sátorkötél |
Tältduk |
Sátorponyva |
Tältöppning |
Sátornyílás, sátorbejárat |
Sovsäck |
Hálózsák |
Campingmöbel |
Kempingbútor |
Campingbord |
Kempingasztal |
Campingstol |
Kempingszék |
Campingdusch |
Kemping zuhanyozó |
Friluftskök |
Kemping főzőhely |
Camping sopor |
Kemping szeméttároló |
|
|
|
|
|
|
Hotell
* Szálloda |
|
|
|
|
Vilket är det billigaste
hotellet? |
Melyik a legolcsóbb
szálloda? |
Helinackordering |
Teljes ellátás |
Hel pension |
Teljes panzió |
Halvpension |
Félpanzió |
Utökad halvpension |
Bővített félpanzió |
Högfjällshotell |
Hegyvidéki szálloda |
Hotellentré, hotellingång |
Szálloda bejárat |
Parkeringplats för hotell |
Szállodai parkolóhely |
Dörrvaktmästare |
Kapuőr |
Bagagevaktmästare |
Hordár, inas |
Hotellpojke, ordonnans |
Boj |
Reception, portier |
Recepció |
Hotellportier |
Szállodai portás |
Hotell incheckning |
Szállodai bejelentkezés |
Hotellregister |
Hotellnyilvántartás |
Rumnyckel |
Szobakulcs |
Hotellrum |
Szállodai szoba |
Hotellhiss |
Szállodai lift |
Hotellkoridor |
Szállodai folyosó |
Rumsrad |
Szobasor |
Hembiträde, kammarjungfru |
Szobalány |
Städerska, rumstäderska |
Takarítónő |
Rumsbetjäning,
rumsservice, steward |
Szobapincér |
Dörrkort, dörröppnarkort |
Kulcskártya, szobakártya
(ajtónyitó kártya) |
Enkelrum |
Egyágyas szoba |
Dubbelrum |
Kétágyas szoba |
Trippelrum |
Háromágyas szoba |
Fyra-bäddsrum |
Négyágyas szoba |
Sänglinne |
Ágynemű |
Angränsande rum |
Szomszéd szoba |
Väck mig klockan ...,
tack! |
Ébresszen fel ... órakor,
kérem! |
Hotellmatsal |
Szálloda étterme |
Kontinental frukost |
Kontinentális reggeli |
Frukostbuffé |
Büféreggeli, svédasztalos
reggeli |
Soppa till lunch |
Déli levesebéd |
Buffé middag |
Büfévacsora |
All inclusive måltid |
All inclusive ellátás |
A la carte måltid |
A la carte étkezés |
Sunday Brunch,
söndagsbrunch |
Vasárnapi büféebéd |
Avresa från hotellet |
Szálloda elhagyása |
Hotellräkning |
Szállodai számla |
Utrymnande av rummet |
Szoba elhagyása |
Resecheck |
Utazási csekk |
Betalning med resecheck |
Fizetés utazási csekkel |
Ge mig en kvitterad
räkning, tack! |
Kérek egy számlát! |