➤

Funna ord

Du kan starta 8 sökningar till utan prenumeration.
döntési funkció [§] beslutsfunktion -en -er
döntési minta · határozathozatali minta beslutmönster beslutmönstret -
döntési helyzetben érzett szorongás beslutsångest -en
döntési ügy [§] beslutsärende -t -n
döntési vakság beslutsblindhet -en
döntési képesség [§] beslutsförmåga -n
döntési folyamat [§] beslutsgång -en -ar
döntési folyamat [§] beslutsprocess -en -er
döntési kompetencia · döntési készség beslutskompetens -en -er
döntési jogkör [§] beslutskraft -en
döntési képtelenség beslutskramp -en
döntési motiváció beslutsmotivering -en -ar
döntési szint [§] beslutsnivå -n -er
döntési szabály · határozathozatali szabály [§] beslutsregel -n beslutsregler
döntési alkalom · döntési pillanat beslutstillfälle -t -n
döntési jog · határozat joga · rendelkezési jog bestämmanderätt -en
döntési jog · döntés joga bestämmelserätt -en -er
döntési konfliktus · választási konfliktus välkonsoliderad välkonsoliderat
delegálcsúszórúd· döntési jogkört átruház delegera -de -t
független döntési képesség · önerő självmakt -en -er
döntéshozatal útja · döntési út beslutsväg -en -ar
együtt döntés · együtt döntési lehetőség · együttes befolyás medinflytande -t
döntést hoz åstadkomma ett avgörande
döntést hoz träffa förberedelser
döntés · egyezség [R] åtskillnad -en -er
döntés · eldöntés [pl. kérdésé] avgörande -t -n
döntés · egyzeség · megegyezés · szerződés avhandling -en -ar
döntés · határozás · kitűzés · megállapodás beramelse -n -r
döntés · értesítés · felelet · felvilágosítás · információ · magyarázat · üzenet · válasz [om något-valamiről] besked -et -
döntés · eldöntés · elhatározás · elrendelés · határozat · határozás · végzés [om något-valamiről, för något-valami mellett] beslut -et -
döntés · határozathozatal [§] beslutande -t -n
döntés joga · határozathozatal joga · végzés joga [§] beslutanderätt -en
döntés · határozat · végzés [R] beslutning -en -ar
döntés formája [§] beslutsform -en -er
döntés előkészítése · döntéselőkészítés [§] beslutsförberedande -t
döntés iskola beslutskola -n beslutskolor
döntés joga · döntéshozatali jog [§] beslutsrätt -en
döntést hoz · választ [för något-valamit] bestämma sig
döntés · elhatározás · kijelölés · kikötés · kitűzés · meghatározás [över något-valamit] bestämmande -t
döntés · figyelembevétel · fontolás · fontolgatás · gondolás ·megfontolás · meggondolás · mérlegelés betänkande -t -n
döntés · figyelembe vétel · fontolás · fontolgatás · gondolás ·megfontolás · meggondolás · mérlegelés betänkelse -n -r
döntést hoz · eldönt · határoz · határozatot hoz decidera -de -t
döntést hozott · eldöntött · elszánt · határozott · határozatot hozott deciderad deciderat
döntést hozó · eldöntő · határozó · határozatot hozó deciderande
döntés · végzés decision -en -er
döntés · ítélet · megítélés · rendelkező rész · szentencia · végzés [§] domslut -et -
döntést hoz · elhatározásra jut [i-, om något-valamiben] · határozatot hoz [i-, om något-valamiben, -valamiről] fatta beslut
döntést hoz · határozatot hoz [i-, om något-valamiben] fatta ett beslut
döntést közöl valakivel giva någon besked
döntés hugg -et -
döntés polis -en -er
döntés resolution -en -er
döntés utslagåröst -en
döntés väl fin
döntés väljarbarometer -n - · väljarbarometrar
döntés · határozás · következtetésre jutás konklusion -en -er
döntést hoz · ítéletet hoz [valamiről] · megítél · véleményt alkot [R] omdöma omdömde omdömt
döntés · határozat · végzés resolvering -en
döntést halogat skjuta upp ett beslut
dönteni kényszerül · döntés előtt áll står vid ett vägskäl
döntés · megdöntés [T] tiltrotator -n -er
döntés · kidobás · kiürítés · ledöntés · leöntés · öntés tippningsplats -en -er
döntés egy kérdéssel kapcsolatban underhandsdiskussion -en -er
döntés végett valamit valaki elé terjeszt underställa underställde underställt
döntés · irányválasztás vägvårda -n vägvårdor
ügyészi döntés · ügyészségi határozat [§] åklagarbeslut -et -
döntő · döntést hozó · határozó · határozatot hozó · végző · végzést hozó [§] beslutsfattande
döntő · döntést hozó · határozó · határozatot hozó · végző · végzést hozó [sz is] [§] beslutsfattare -n -
delegálási döntés · delegálási határozat · delegálási végzés delegeringsbeslut -et -
delegitimál · döntés jogától megfoszt · megbízást visszavon delegitimera -de -t
delegitimált · döntés jogától megfosztott · megbízást visszavont delegitimerad delegitimerat
delegitimáló · döntés jogától megfosztó · megbízást visszavonó delegitimerande
delegitimálnak · döntés jogától megfosztanak · megbízást visszavonnak delegitimeras delegitimerades delegitimerats
delegál · döntés jogát átruházza · megbízottnak kinevez delegöra -de -t
delegált · döntés jogát átruházott · megbízottnak kinevezett delegörad delegörat
delegáló · döntés jogát átruházó · megbízottnak kinevező delegörande
delegálnak · döntés jogát átruházzák · megbízottnak kineveznek delegöras delegörades delegörats
determináció · döntés · elhatározás · meghatározás · szándék · véghatározat determination -en -er
bírói döntés · bírói határozat · bírói ítélet domarutslag -et -
bírói döntés [sp] domslut -et -
bírósági döntés domstolsutslag -et -
bírósági döntés esküdtszéki eljárás útján domstolsutslag genom nämndemansförfarande
saját döntés · saját kezdeményezés eget initiativ
hibás döntés · rossz döntés felbeslut -et -
népi döntés folkbeslut -et -
következményi döntés · következményként fellépő döntés · valamiből következő döntés följdbeslut -et -
tárgyalásos döntés förhandlat beslut
előzetes döntés förhandsbeslut -et -
védelmi döntés [H] försvarsbeslut -et -
közösségi döntés gemenskapsbestämmelse -n -r
egészségügyi döntés · egészségügyi határozat hälsobeslut -et -
cselekvési döntés handlingsbeslut -et -
főnöki döntés · vezetői döntés hövdingadöme -t -n
vadászgyűlés döntése jaktstämmobeslut -et -
zsűri döntése · zsűri határozata jurybeslut -et -
királyi döntés kunglig resolution [kungl resol]
jogalkotási döntés lagstiftningsbeslut -et -
együttes döntés joga medbestämmanderätt -en -er
hatósági döntés överhetsbeslut -et -
a döntést nagyon gyorsan kell meghozni [telefonon , személyes beszélgetéssel] per capsulam via telefon eller samtal