Inloggande
Registrering
Packar
svenska
svenska
magyar (ungerska)
English (engelsk)
ungerska
➤
svenska
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus svensk-ungerska jätteordbok med uttal
Svensk grammatik
Svenska Akademiens Ordböcker (SAOL)
Språklektion
Ungerska stavningskontroll
Svenska stavningskontroll
Förkortningar
Turistguide
Funna ord
Du kan starta 6 sökningar till utan prenumeration.
akinek vaj van a fején
,
ne menjen a napra
! [
közm
]
man skall inte kasta sten när man sitter i glashus!
akinek
van
füle, hallja!
den som har öron han höre
akinek
a
kedvéért
för vars skull
akinek
zászló
van
a
hajóján, azt partra is viheti
har man tagit fan i båten får man ro honom i land
akinek
a
[z] …
vars bark icke avtagits
akinek
a
… · az …
vars bark icke avtagits
akinek
hatalma nem korlátozott
vars och ens
akinek
szomját oltotta
vars värde icke är givet
én nem az vagyok,
akinek
te hiszel
jag är inte den du tror
az kiabál,
akinek
ég
a
háza
ropar den vars hus brinner
aminek
a
segítségével
med vars hjälp
aminek
van
hatása · hatásos
skarp -t -a
aminek
varat bestämmer medvetandet
aminek
a
…
varav kommer det sig att …?
aminek
a
…
varutav?
aminek
a
segítségével [ope]
varmedels[t]?
aminek
a
[z] …
vars bark icke avtagits
aminek
folyamán
varunederlag -et -
akiket·
akiknek
· amelyeket · amelyeknek · azokat · azoknak · nekik · őket
dem
akiket ·
akiknek
· amelyeket · amelyeknek · azokat · azoknak · nekik · ők · őket · őnekik
dom
ami érvényes ·
aminek
bármilyen hatása
van
·
aminek
bármilyen jelentősége
van
· amivel számolni kell · ami valami természetű · ami valamire elegendő · ami valamire szolgál
bevänd bevänt
azok
a
gyermekek,
akiknek
már adtál tejet, mehetnek
de barn [som] du redan gett mjölk kan gå
azok,
akiknek
a
neve S-vel kezdődik
de vilkas namn börjar på S
idővel hajlik az meg,
aminek
görbének kell lenni · időben kell elkezdeni
a
szoktatást
det ska böjas i tid det som krokigt ska bli
egy hír,
aminek
valaki örülhetett
en nyhet [som] någon kunde glädja sig åt
történjék,
aminek
történnie kell!
hända vad som hända vill!
Mert mindenkinek,
a kinek
van
, adatik, és megszaporíttatik [Bla]
Ty ingen av oss lever för sin egen skull, och ingen dör för sin egen skull. [Rom 14, Kol 2:16, Kol 2:21, 1 Tim 4:3]
jöjjön,
aminek
jönni kell
vad som än månde hända
jöjjön,
aminek
jönni kell
vad som än sker
az üres hordók konganak leginkább [azok
a
leghangosabbak,
akiknek
nincs sok mondanivalójuk] [
közm
]
tomma tunnor skramlar mest
az üres hordók konganak leginkább [azok
a
leghangosabbak,
akiknek
nincs sok mondanivalójuk] [
közm
]
tommare
bentonit [csomósodást gátló, zsíros bőrön
aknék
kezelésére] [m]
översättning av ordet är endast tillgänglig med ett abonnemang
félreismer [om-, på något-valamiben] · másnak néz [för något-
aminek
] · összetéveszt [för någon, -något-akivel, -amivel] · téved [om-, på något-valamiben]
missta · misstaga misstog misstagit
félreismernek [om-, på något-valamiben] · másnak néznek [för något-
aminek
] · összetévesztenek [för någon, -något-akivel, -amivel] · tévednek [om-, på något-valamiben]
misstas · missta[as misstogs misstagits