➤

Találatok

Még 8 keresést indíthat előfizetés nélkül.
som en sista utväg legvégső esetben · utolsó lehetőségként · utolsó reményént · végső kiútként · végső megoldásként
sitta som en hösäck úgy űl, mint egy szénászsák [közm]
som en [enda] man egy emberként
som en [enda] man egybehangzóan
som en [enda] man egyöntetűen
som en [enda] man mindannyian
som en [enda] man mindnyájan
som en annan dödlig mint bárki más
som en annan dödlig mint egy közönséges halandó
som en annan dödlig mint egy másik halandó
som en åsna mint egy szamár
som en blixt från en klar himmel mint derült égből a villámcsapás
som en fisk på land mint egy partra vetett hal
som en fortsättning … folytatásaként
som en förklaring magyarázatként · magyarázatképpen
som en hel karl egész emberként
som en indikation jelzésképpen
som en jämförelse összehasonlítás kedvéért · összehasonlításként · összehasonlításképpen · összehasonlításul
som en jämförelse összevetésképpen
som en konsekvens ennek következményeként
som en kur kúraszerű
som en oljad blixt villámgyors[an]
som en oxe en ny port åskåda bámul, mint borjú az új kapura [szól]
som en påse nötter kényelmetlenül · nagyon rosszul · pocsékul
som en sammanfattning összegzésként
som en tonårig kamaszos
som en ursinnig mint egy őrült
som en vallmofrö mákszemnyi
som en vedergällning megtorlás gyanánt · megtorlásként · megtorlásul [för något-valamiért]
som en-, ett smack nagyon jó
anse som en plikt att … kötelességének tekinti, hogy …
arbeta som en besatt megszállottként dolgozik
äta som en fågel annyit eszik, mint egy madár
äter som en häst eszik, mint egy ló · nagyétkű · sokat eszik
blyg som en sippa szerény, mint az ibolya [közm]
bräcklig som en stängel gyenge, mint egy virágszál [közm]
bränna som en nässla éget, mint a csalán
bred som en ladugårdsvägg nagyon széles
den som en gång ljuger [honom]tror man inte aki egyszer hazudik, annak többé nem hiszünk
dricka som en häst iszik, mint a ló
dricka som en svamp iszik, mint a gödény [közm] · sokat iszik
dum som en byracka annyi esze sincs, mint egy tyúknak
envis som en åsna makacs, mint egy szamár [közm]
falla som en stock eldől, mint egy tuskó
fara som en vante ide-oda hánykolódik
fattig som en sexfota nagyon szegény · szegény, mint a templom egere [közm]
flämta som en hund! lihegjen, mint egy kutya!
flyter som en olja olajozottan megy [Á]
formad som en kalk kehelyformájú [T]
framställa som en allegori allegorizál
framställa som en allegori képletesen fejez ki [beszédben]
frysa som en hund fázik, akár egy kutya · megveszi az isten hidege
full som en kastrull részeg
gå som en anka kacsázva jár · kacsázik
gå som en dans könnyen megy · megy, mint a karikacsapás [közm]
gå som en klocka megbízhatóan működik
gå som en lus på en tjärad sticka nagyon lassan halad
gå som en oljad blixt megy, mint az istennyila · megy, mint az olajozott istennyila · villámgyorsan megy
glad som en giga vidám, mint egy hegedűs
glad som en lärka boldog, mint egy pacsirta
glad som en lärka madarat lehetne fogatni vele [közm]
glad som en lärka örül, mint majom a farkának [közm]
glatt som en spegel sima, mint a tükör · tükörsima [T]
gnyltar som en tiggare jajgat, mint egy koldus
gnyltar som en tiggare szűköl, mint egy koldus
gör som en dans megy, mint a karikacsapás
gör som en olja olajozottan megy
grina som en solvarg nevet, mint a fakutya
grina som en solvarg vigyorog, mint egy fakutya
hal som en ål kisiklik az ember kezéből
hal som en ål nem lehet megfogni
hal som en ål sikamlós, mint az angolna
hård som en rauk áll, mint egy faszent [közm] · merev, mint egy kőoszlop
illistig som en orm alattomos, mint egy kígyó
inställas som en teaterscen színházi színnek állítják be
kämpar som en gris på isen küzd, mint malac a jégen [közm]
kär som en klockarkatt nagyon szerelmes
kastas som en vante ide-oda hánykolódik
klar som en klockas klang tiszta csengésű
klar som en klockas klang tiszta, mint egy csengő hangja
klingande som en klocka csengő hangú
klok som en uggla bölcs, mint egy bagoly [közm]
komma som en gåva från himmelen olyan, mint egy váratlan ajándék
komma som en mogen frukt nagyon könnyen jön
komma som en skänk från ovan égből kapott ajándék
komma som en syndaflod jön, mint a vízözön [közm]
krypa som en lus på en tjärad sticka mászik, mint egy tetű a kátránycsíkon [közm]
kvick som en vessla fürge, mint a gyík
kvick som en vessla gyors, mint egy menyét
lat som en stock lusta, mint egy lajhár [közm]
låta som en saga túl szép ahhoz, hogy igaz legyen
låta som en uggla huhog, mint egy bagoly
lätt som en plätt a türelem rózsát terem [közm]
lätt som en plätt könnyű, mint egy palacsinta [közm]
lätt som en plätt semmi az egész
listig som en räv ravasz, mint a róka [közm]
ljuga som en borstbindare hazudik, mint egy kefekötő
ljuga som en borstbindare úgy hazudik, mintha könyvből olvasná
må som en pärla él, mint Marci Hevesen
må som en pärla él, mint hal a vízben [közm]