Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 9 more search(es) without a subscription.
magasra felvert árak
uppskruvat talflöde
magasra
felvert
uppskruvade priser
felvett
·
magára
vett · vállra vett · vállra vetett [ruha] · vállalt
axlad axlat
magasra
tart
hålla högt upp
magasra
vágott [pl. bikini]
högskuren högskuret högskurna
magasra
hangolt
högstämd högstämt högstämda
magasra
értékelt [pl. személy]
högstbeprislig -t -a
magasra
felsrófolt
árak
högt uppdrivna priser
magasra
helyezett
högt uppsatt
magasra
állított
högt uppsatt
magasra
értékelt
högt värderad
magasra
értékelt
högvärdig -t -a
magasra
nőtt
högväxt -a
magasra
nőtt
högvuxen · högväxt högvuxet · högväxt högvuxna · högväxta
magasra
jut
komma upp
magasra
mászik
lättra högt
magasra
szöknek az
árak
priserna springar upp
magasra
teszi a lécet [Á]
sätta ribban högt
magasra
tartott · magasztalt · nagyon dicsért
skölduppburen skölduppburet skölduppburna
magasra
tör
sträva högt
magasra
tör
sträva uppåt
magasra
tör
vilja gå upp
magasra
törekszik
sträva högt
magasra
emelkedik · sokra viszi [Á]
tjäna på att …
magasra
emelkedik · sokra viszi [Á]
tjäna sina sporrar
magasra
emelkedik · sokra viszi [H is]
tjäna ut
magasra
csapnak a hullámok
vågorna kluckar mot stranden
magasra
becsülik
vara höjd
túl
magasra
értékel
övertaxera -de -t
túl
magasra
taksál
övertaxera -de -t
túl
magasra
értékelés · túlértékelés · túlbecsülés
övervärdering -en -ar
magas ·
magasra
nőtt
rese -n resar
kiemelkedik ·
magasra
nő
torna sig
a vita hullámai
magasra
csaptak
diskussionens vågor gick höga
feltart · megtart · leesést megakadályoz ·
magasra
tart · nem enged elmerülni · támogat · víz felszínén tart
hålla uppe
erősen · hangosan · igen magasan ·
magasra
· nagyon · összevissza
högt
nagyra értékel ·
magasra
értékel
höguppskatta -de -t
felemel · fölemel ·
magasra
emel · megemel
lyfta upp
magasabb a hangmagassága · túl
magasra
van hangolva [R]
stämma över
a beteg lábát párnákkal
magasra
polcolja
translation of the word is only available with a subscription
felhoz · felvisz · kap · kihúz · kiszed ·
magasra
emel
få upp fick upp fått upp
elburjánzott · hirtelen nőtt · kórosan megnagyobbodott ·
magasra
szökkent [pl. szár] · túl nagyra nőtt [pl. bokor]
förvuxen förvuxet förvuxna
betart · fenntart · fog · kezével tart · lebonyolít · végez ·
magasra
tart · megfog · nekidől [emot något-valaminek] · visszatart
hålla höll hållit
a hangulat emelkedett · a hangulat tetőfokán · a jókedv
magasra
hágott
stämningen är hög
magára
haragít valakit
ådra[ga] sig någons misshag
magára
húz valamit
dra om sig något
magára
húz valamit
draga om sig något
magára
húz ·
magára
von
dra över sig
magára
húz
dra[ga] över sig
magára
önt
gjuta sig
magára
haragít
göra fientligt sinnad
magára
haragít
göra till fiende[r]
magára
irányítja a figyelmet
göra sig bemärkt
magára
utal
hänvisa till sig
magára
nem vigyázó
icke aktsam om sig själv
magára
nem vigyázó
ovarsam om sig
magára
vállalja a felelősséget [för något-valamiért]
ikläda sig ansvar
magára
vállalja a felelősséget [för något-valamiért]
ta[ga] på sig ansvaret
magára
ismer
känna sig själv
magára
kap [pl. ruhát]
kasta på sig
magára
kapja a ruháit
kasta på sig kläderna
magára
áldoz ·
magára
költ
kosta på sig
magára
zárja az ajtót
låsa in sig
magára
hagy valakit
låta någon sköta sig själv
magasba
rúgott labda [sp]
luftpastej -en -er
magára
erőszakolt nyugalommal
med tillkämpat lugn
magára
vesz
nännas nändes nänts
magára
vesz
reta på
magára
vesz
sätta på sig
magára
vesz
ta[ga] sig själv
magára
vállal
överta[ga] övertog övertagit
magasba
nő ·
magasba
szökik [pl. ár]
raga -de -t
magasba
nyúlik
resa sig
magára
szed minden díszt
sätta på sig hela stassen
magára
számít
se till sitt eget bästa
magára
kényszerített · önkorlátozott · önmagára szorítkozó
självbegränsad självbegränsat
magára
kényszerítés · önkorlátozás · önmagára szorítkozás
självbegränsning -en -ar
magára
vállalt
självpåtagen självpåtaget självpåtagna
magára
erősít
skruva på sig
magára
rántja a kabátot
slänga på sig kappan
magára
kapja a ruhá[já]t
slänga på sig kläderna
magasba
rúg
sparka upp
magára
önt [något-valamit] [T]
spilla på sig
magasba
emelkedik [pl. madár, repülőgép]
stiga i höjd
magasba
emelkedik
stiga upp
magára
vállal ·
magára
vesz
ta på sig
magára
vállalja a felelősséget valamiért
ta på sig skulden för något
magára
vesz [något-valamit] · találva érzi magát
ta[ga] åt sig
magára
veszi az igáját
ta[ga] sig sitt ok
magára
vállalja a felelősséget
ta[ga] skulden på sig
magára
vonja valakinek az érdeklődését
tilldra sig uppmärksamheten
magasba
emelkedés
uppstigning på tronen
magára
marad
vara bortkastade pengar
magára
marad
vara ense
magára
marad
vara på fallrepet
magára
van utalva
vara hård
magára
van utalva
vara överlastad med arbete
magára
van hagyatva
vara överlastad med arbete
magára
van hagyva
vara överlastad med arbete
magasba
emelkedett
vara uppsträckt