Log in
Register
Packages
English
svenska (Swedish)
magyar (Hungarian)
English
Hungarian
➤
Swedish
å
ä
á
é
í
ó
ö
ő
ú
ü
ű
Svenopus Swedish-Hungarian dictionary with pronunciation
Swedish grammar
The Swedish Academy's Dictionaries (SAOL)
Language lession
Hungarian spelling checker
Swedish spelling checker
Abbreviations
Tourist guide
Search results
You can start 7 more search(es) without a subscription.
mélyre ható információ · mélyre ható tájékoztatás
fördjupad information
mélyre
ható
májrepedés [ruptura hepatis alta, hepatorrhexis alta]
translation of the word is only available with a subscription
elmélyített · elmélyült · megmélyített · mélyített ·
mélyre
ható
[pl. tudás]
fördjupad fördjupat
mélyreható
ok
djupgående anledning
mélyreható
vizsgálat
fördjupande undersökning
mélyreható
munka
fördjupningsarbete -t -n
mélyreható
repedés [T]
genomgående spricka
mélyreható
genomgripande
mélyreható
megértés
helhetsförståelse -n
mélyreható
változtatásokat eszközöl
vidta[ga] mått och steg
alapos · átható ·
mélyreható
· mélyremenő · radikális · tüzetes [pl. vizsgálat]
djupborrande
alapos vizsgálat ·
mélyreható
vizsgálat · tüzetes vizsgálat
djupborrning -en -ar
gyökeres műtét ·
mélyreható
műtét [operatio radicalis]
radikal operation
radikális · alapos · gyökeres ·
mélyreható
· szélsőséges · teljes [radicalis]
radikal -t -a
egy alapos vizsgálat · egy
mélyreható
vizsgálat
en djupborrande undersökning
általános … · átfogó … ·
mélyreható
… [globalis, holisticus]
helhets…
átfogó ápolás · átfogó kezelés ·
mélyreható
ápolás ·
mélyreható
kezelés
helhetsvård -en -ar
alapos · áthaladó · átmenő · jellemző · keresztülhaladó · keresztülmenő · kivétel nélkül ·
mélyreható
· részletes · teljesen
genomgående
kimerítő · mély járatú · mély járású · mélyen szántó [pl. gondolat] ·
mélyreható
· mélyremenő · nagymerülésű
djupgående
mélyre
jut
gå ner sig djupt i skorna
mélyre
kerül
gå ner sig djupt i skorna
mélyre
terjedő gyulladás [inflammatio profunda]
profund inflammation
mélyre
süllyedt
vara domare i en futbollsmatch
milyen
mélyre
süllyedt!
hur djupt har hon inte sjunkit!
patairha
mélyre
terjedő gennyes gyulladása [pododermatitis purulenta profunda, PPP]
translation of the word is only available with a subscription
alaposan elemez ·
mélyre
hatol [pl. gondolatban]
djuploda -de -t
alaposan elemzett ·
mélyre
hatolt [pl. gondolat]
djuplodad djuplodat
alaposan elemző ·
mélyre
hatoló [pl. gondolatban]
djuplodande
alaposan elemeznek ·
mélyre
hatolnak [pl. gondolatban]
djuplodas djuplodades djuplodats
mélyére
hatol [med något-valaminek]
gå på djupet
mélye
[T]
grund -en -er
mellre
szív valamit [Á]
lägga något på hjärtat
mélyére
hatol
loda -de -t
mély ·
mélye
· mélység [pl. alvásé, időé, hangé, szemé, színé]
djup -et -
a
mélyére
hatol valaminek · a végére jár valaminek [Á]
gå till grunden med något
tenger
mélye
· tenger mélysége
havsdjup -et -
lélek
mélye
hjärterot -en hjärterötter
szív
mélye
[Á]
hjärterot -en hjärterötter
dolog
mélyére
látás
intuition -en -er
a
mélybe
irányuló [profundus]
orientering mot djupet
valaminek
mélyére
hatol
penetra något
víz
mélye
vattendjupsmätare -n vattendjupsmätarn -
fenékig lemegy · lemegy a
mélybe
gå i kav
mély víz · tenger
mélye
[R]
kav - -
egy probléma
mélyére
hatol
penetra ett problem
az éjszaka
mélyére
· késő éjszakáig
till låns
láda alja · láda feneke · láda
mélye
[T]
kistbotten kistbottnen · - kistbottnar
kiderít · kieszel · kifundál · kipuhatol · kitalál ·
mélyére
hatol [något-valaminek]
utgrundning -en -ar
a végére jár valaminek · alaposan megvizsgál valamit · alaposan tanulmányoz valamit ·
mélyére
hatol valaminek
gå till botten med något
lehúzó [pl.
mélybe
] [T]
neddragande
lerántó [pl.
mélybe
] [T]
neddragande
lehúzó [pl.
mélybe
]
osund osunt osunda
lerántó [pl.
mélybe
]
osund osunt osunda